诗经 · 佚名
思齐
导读:《大雅》中颂扬周室三位母亲和文王德行的诗。开头写太任端庄,敬爱婆婆太姜,太姒继承她们的美名,生下众多儿子,“则百斯男”。第二章“刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦”,刑同型,做榜样,文王先给妻子做榜样,推及兄弟,再推到治理家国。第三、四章说他在宫中和睦、在庙里恭敬,即使没人看见也像有神灵在场;没听说过的事也合于法度,没人进谏也能接受善言。思是语助,齐读zhāi,端庄。“肆戎疾不殄”“肆成人有德”的肆,意为所以、于是。
思齐大任,文王之母,思媚周姜,京室之妇。大姒嗣徽音,则百斯男。
惠于宗公,神罔时怨,神罔时恫。刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。
雍雍在宫,肃肃在庙。不显亦临,无射亦保。
肆戎疾不殄,烈假不瑕。不闻亦式,不谏亦入。肆成人有德,小子有造。古之人无斁,誉髦斯士。
字词
- 京室
- 周王室。
- 宗公
- 先公,祖先。
- 恫
- 痛,哀伤。
- 寡妻
- 嫡妻,正妻。
- 无射
- 不厌倦。
- 烈假
- 郑玄读烈为厉,说厉、假都是病,指瘟疫一类灾害;一说烈是功业,假是大。
- 誉髦
- 有名声的俊士。髦,俊杰;一说使士人有声誉、成英才。