诗经 · 佚名
凫鹥
导读:《大雅》中宴请公尸的诗。公尸是祭祀时扮作祖先受祭的人,朱熹认为这是祭祀次日设宴酬谢公尸时唱的。五章同一格式:野鸭和鸥鸟在泾水、沙滩、小洲、水流汇合处、峡口游憩,公尸前来赴宴,主人酒清肴美,公尸饮宴之后福禄降临。每章只换几个字,公尸来宁、来宜、来处、来宗,写他安然、适意、留连、受尊;福禄也从“来成”“来为”到“来下”“来崇”,越积越厚,末章归结为“无有后艰”。
凫鹥在泾,公尸来燕来宁。尔酒既清,尔肴既馨。公尸燕饮,福禄来成。
凫鹥在沙,公尸来燕来宜。尔酒既多,尔肴既嘉。公尸燕饮,福禄来为。
凫鹥在渚,公尸来燕来处。尔酒既湑,尔肴伊脯。公尸燕饮,福禄来下。
凫鹥在潀,公尸来燕来宗,既燕于宗,福禄攸降。公尸燕饮,福禄来崇。
凫鹥在亹,公尸来止熏熏。旨酒欣欣,燔炙芬芬。公尸燕饮,无有后艰。
字词
- 凫鹥
- 凫,野鸭;鹥,鸥鸟。
- 泾
- 泾水;一说指水中直流处。
- 湑
- 滤去酒渣的清酒。
- 潀
- 水流汇合的地方。
- 亹
- 两山夹水的峡口。
- 熏熏
- 和悦的样子。