诗经 · 佚名
韩奕
导读:大雅中的一篇,写韩侯入朝受周宣王册命,以及他娶妻、治理北方的事。开头说梁山是大禹治理过的地方,王当面命韩侯继承祖业;接着列出一长串赏赐,旗帜、车饰、礼服、马具,名物最密,知道都是礼制规定的车服即可;随后显父设宴饯行,“清酒百壶”;再写韩侯迎娶蹶父的女儿,“诸娣从之,祁祁如云”,陪嫁的姊妹多得像云;蹶父替女儿挑选夫家,看中韩地山川富饶、鱼鹿成群;末段写韩城由燕地民众筑成,王命韩侯统领北方部族。韩国的位置有今陕西韩城、河北固安等说。
奕奕梁山,维禹甸之,有倬其道。
韩侯受命,王亲命之:缵戎祖考,无废朕命。
夙夜匪解,虔共尔位,朕命不易。
粲不庭方,以佐戎辟。四牡奕奕,孔修且张。
韩侯入觐,以其介圭,入觐于王。
王锡韩侯,淑旗绥章,簟茀错衡。
字词
- 甸
- 治理。
- 缵戎祖考
- 缵(zuǎn),继承;戎,你;祖考,祖先。
- 簟茀错衡
- 簟茀,竹席做的车帘;错衡,有花纹的车辕横木。
- 鞹鞃浅幭
- 鞹鞃,包着去毛兽皮的车轼;浅幭,浅毛虎皮做的车轼盖。
- 鞗革金厄
- 鞗革,马辔头上的皮条;金厄,辔头上的金属环饰,一说铜饰的车轭。
- 汾王
- 周厉王,被国人驱逐后居于汾水边。下句蹶父读 guì fǔ,周卿士。
- 相攸
- 察看可居之处,这里指为女儿择婿。
- 其追其貊
- 追、貊,北方部族名。