诗经 · 佚名
泮水
导读：鲁颂中的一篇，颂扬鲁僖公在泮宫举行典礼，庆祝征服淮夷。泮宫是诸侯的学宫，周围半环着水，所以叫泮水。前三章写僖公来到泮宫，旗帜飘扬，鸾铃作响，大小官员都跟随，他和颜悦色，饮酒祝寿。中间几章写将士在泮宫献上割下的敌人左耳和俘虏，审讯俘虏的官员像皋陶一样贤明。末章用比兴：恶声的鸮鸟吃了桑葚也会唱好听的歌，比淮夷归服后献上珍宝、大龟、象牙和南方的铜。史书中不见僖公亲征淮夷的记载，诗中所颂多有夸饰。
思乐泮水，薄采其芹。鲁侯戾止，言观其旗。其旗茷茷，鸾声哕哕。无小无大，从公于迈。
思乐泮水，薄采其藻。鲁侯戾止，其马蹻蹻。其马蹻蹻，其音昭昭。载色载笑，匪怒伊教。
思乐泮水，薄采其茆。鲁侯戾止，在泮饮酒。既饮旨酒，永锡难老。顺彼长道，屈此群丑。
穆穆鲁侯，敬明其德。敬慎威仪，维民之则。允文允武，昭假烈祖。靡有不孝，自求伊祜。
明明鲁侯，克明其德。既作泮宫，淮夷攸服。矫矫虎臣，在泮献馘。淑问如皋陶，在泮献囚。
济济多士，克广德心。桓桓于征，狄彼东南。烝烝皇皇，不吴不扬。不告于讻，在泮献功。
字词
- 鲁侯戾止
- 戾（lì），到来；止，语助。
- 茷茷
- 旗帜飘扬的样子。
- 茆
- 莼菜，水生，可食。
- 屈此群丑
- 屈，制服；丑，众，群丑指淮夷之众。
- 淑问如皋陶
- 淑问，善于审讯，一说美好的名声；皋陶，读 gāo yáo，舜时掌刑法的大臣。
- 狄彼东南
- 狄，郑玄读作“剔”，治理、剪除；朱熹解作远。
- 不吴不扬
- 吴，读 huá，喧哗；扬，张扬。
- 黮
- 同“葚”，桑树的果实。