诗经 · 佚名
北风
导读:《邶风》中的一篇,一群人在风雪中相约逃离。北风寒冷,大雪纷飞,“惠而好我,携手同行”。每章末两句催促快走,不能再拖。第三章“莫赤匪狐,莫黑匪乌”,没有不红的狐狸,没有不黑的乌鸦,古人以狐、乌为不祥之物,比当政者一样坏。《毛诗序》说是讽刺卫国暴虐,百姓相携而去。
北风其凉,雨雪其雱。惠而好我,携手同行。其虚其邪?既亟只且!
北风其喈,雨雪其霏。惠而好我,携手同归。其虚其邪?既亟只且!
莫赤匪狐,莫黑匪乌。惠而好我,携手同车。其虚其邪?既亟只且!
字词
- 雨雪其雱
- 雨,下(动词)。雱,雪下得很大的样子。
- 惠而好我
- 惠,爱。爱我、与我相好的人。
- 其虚其邪
- 虚,舒缓;邪,通“徐”。还能慢吞吞的吗。
- 既亟只且
- 亟,急。只且,语气词。已经很急了啊。
- 喈
- 风声急,一说寒冷。
- 霏
- 雪花纷飞的样子。