诗经 · 佚名

定之方中

导读:《鄘风》中的一篇,赞美卫文公在楚丘重建都城。狄人灭卫后,卫国遗民迁到楚丘,文公在那里营建宫室。首章说定星黄昏时正在天中,那是营造宫室的时节,用日影测定方向,种下榛栗和各种做琴瑟的树。次章登上旧城废墟眺望楚丘,占卜得吉。末章雨后天晴,他命车夫早早驾车,亲自到桑田劝农;末句说他心地诚实深远,养的良马有三千匹,国力恢复。

定之方中,作于楚宫。揆之以日,作于楚室。树之榛栗,椅桐梓漆,爰伐琴瑟。

升彼虚矣,以望楚矣。望楚与堂,景山与京。降观于桑,卜云其吉,终然允臧。

灵雨既零,命彼倌人,星言夙驾,说于桑田。匪直也人,秉心塞渊,騋牝三千。

字词

楚宫
楚丘的宫室。下文“楚室”同。
揆
测量。看日影定方向。
琴瑟
琴和瑟,两种弦乐器。种下这些树,将来伐木做琴瑟。
虚
通“墟”,旧城废址。
倌人
管车马的小官。
星言夙驾
星,雨止见星。言,语助词。天一放晴就早早驾车。
说于桑田
说,通“税”,停车歇息。
騋牝
騋,七尺以上的高头大马;牝,母马。

《诗经》目录