诗经 · 佚名

竹竿

导读:《卫风》中的一篇,一位远嫁的卫国女子思念故乡。首章想起当年拿竹竿在淇水边钓鱼,“岂不尔思?远莫致之”,怎能不想,只是太远回不去。中间两章回想泉源、淇水一左一右,当年和女伴们在水边说笑游玩。末章想乘船回去游玩,以排遣忧愁。写即泻。末两句与《泉水》相同。

籊籊竹竿,以钓于淇。岂不尔思?远莫致之。

泉源在左,淇水在右。女子有行,远兄弟父母。

淇水在右,泉源在左。巧笑之瑳,佩玉之傩。

淇水滺滺,桧楫松舟。驾言出游,以写我忧。

字词

籊籊
竹竿细长的样子。
泉源
水名,即百泉,在卫国。
巧笑之瑳
瑳,笑时露出洁白的牙齿。
佩玉之傩
傩,行走时有节奏、佩玉摆动的样子。
滺滺
水流的样子。
桧楫
桧木做的船桨。

《诗经》目录