诗经 · 佚名
黍离
导读:《王风》第一篇。王风是东周都城洛邑一带的诗。《毛诗序》说周平王东迁后,一位周大夫路过西周旧都镐京,看见宗庙宫殿已成农田,长满黍稷,彷徨不忍离去而作此诗。三章写稷从苗到穗到结实,他的心也从摇荡到如醉到哽咽。“知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求”是全诗的痛处:懂我的人说我心里有忧愁,不懂的人以为我有所贪求。后世用黍离之悲指亡国之痛。
彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?
彼黍离离,彼稷之穗。行迈靡靡,中心如醉。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?
彼黍离离,彼稷之实。行迈靡靡,中心如噎。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?
字词
- 离离
- 下垂的样子,一说是行列整齐。
- 稷
- 谷子,一说是高粱。
- 行迈靡靡
- 行迈,远行。靡靡,步子迟缓。
- 摇摇
- 心神不定。
- 此何人哉
- 这是谁造成的呀。
- 噎
- 气堵住喘不过来,指哽咽。