诗经 · 佚名
中谷有蓷
导读:《王风》中的一篇,写一个被抛弃的女子。山谷里的蓷草被晒得枯干,像她的处境;她被丈夫抛弃,长声叹气,痛哭流泪,说是“遇人之艰难矣”,嫁了个不好的人。三章从叹到号到哭,越来越重,最后一句“何嗟及矣”:叹又有什么用呢。《毛诗序》说是周室衰微、遇到荒年,夫妇不能相保。
中谷有蓷,暵其干矣。有女仳离,慨其叹矣。慨其叹矣,遇人之艰难矣。
中谷有蓷,暵其修矣。有女仳离,条其歗矣。条其歗矣,遇人之不淑矣。
中谷有蓷,暵其湿矣。有女仳离,啜其泣矣。啜其泣矣,何嗟及矣。
字词
- 蓷
- 益母草。
- 暵
- 晒干。
- 仳离
- 分离,指被丈夫遗弃。
- 慨
- 叹息的样子。
- 修
- 干枯。
- 条其歗矣
- 条,长。歗,同“啸”,长声叹息。
- 啜
- 抽噎哭泣的样子。