诗经 · 佚名
褰裳
导读:《郑风》中的一篇,一个姑娘对情人说:你若想我,我就“褰裳涉溱”去找你;你若不想我,难道就没有别人?末句“狂童之狂也且”是笑骂。语气爽利泼辣,是郑风情诗的本色。《毛诗序》说是郑国人想请大国来平定内乱。
子惠思我,褰裳涉溱。子不我思,岂无他人?狂童之狂也且!
子惠思我,褰裳涉洧。子不我思,岂无他士?狂童之狂也且!
字词
- 子惠思我
- 惠,爱。你若爱我想我。
- 褰裳
- 提起下衣。
- 溱
- 郑国水名。下章洧(wěi)也是郑国水名。
- 狂童之狂也且
- 也且,句末语气词。你这傻小子真是傻呀。
诗经 · 佚名
导读:《郑风》中的一篇,一个姑娘对情人说:你若想我,我就“褰裳涉溱”去找你;你若不想我,难道就没有别人?末句“狂童之狂也且”是笑骂。语气爽利泼辣,是郑风情诗的本色。《毛诗序》说是郑国人想请大国来平定内乱。
子惠思我,褰裳涉溱。子不我思,岂无他人?狂童之狂也且!
子惠思我,褰裳涉洧。子不我思,岂无他士?狂童之狂也且!