世说新语 · 刘义庆 主持编撰
規箴第十
导读：规箴是规劝告诫，本门记臣子、朋友、亲属怎样委婉地指出别人的过失。开头汉武帝要依法处置乳母，东方朔教她临走时频频回头，自己在旁假意斥责，武帝心软而赦免。京房问汉元帝亡国之君为何任用不忠之臣，说“将恐今之视古，亦犹后之视今也”。卫瓘装醉抚着御座说“此坐可惜”，暗劝晋武帝另立太子。王衍妻子贪财，他口不言钱，婢女拿钱绕床，他只说“举却阿堵物”，阿堵是六朝口语，意思是这个。
漢武帝乳母嘗於外犯事，帝欲申憲，乳母求救東方朔。
朔曰：“此非脣舌所爭爾，必望濟者，將去時，但當屢顧帝，慎勿言，此或可萬一冀耳。”乳母既至，朔亦侍側，因謂曰：“汝癡耳，帝豈復憶汝乳哺時恩邪？”帝雖才雄心忍，亦深有情戀，乃悽然愍之，即敕免罪。
京房與漢元帝共論，因問帝：“幽、厲之君何以亡？所任何人？”荅曰：“其任人不忠。”房曰：“知不忠而任之，何邪？”曰：“亡國之君各賢其臣，豈知不忠而任之？”房稽首曰：“將恐今之視古，亦猶後之視今也。”
陳元方遭父䘮，哭泣哀慟，軀體骨立。其母愍之，竊以錦被䝉上。郭林宗弔而見之，謂曰：“卿海内之儁才，四方是則，如何當䘮，錦被䝉上？孔子曰：‘衣夫錦也，食夫稻也，於汝安乎？’
吾不取也。”奮衣而去。自後賔客絶百所日。
孫休好射雉，至其時，則晨去夕反，羣臣莫不止諌：“此爲小物，何足甚躭？”休曰：“雖爲小物，耿介過人，朕所以好之。”
字词
- 申宪
- 依法惩处。
- 幽、厉
- 周幽王、周厉王，都是亡国昏君。
- 衣夫锦也
- 孔子责备宰我居丧不满三年的话，见《论语·阳货》。
- 百所日
- 百来天。所，表示约数。
- 管辂
- 三国魏术士，精于卜筮。
- 知㡬其神乎
- 语出《周易·系辞》。几，事情细微的先兆。
- 楼护
- 西汉游侠，与权贵交往，名动京师。
- 小郎
- 嫂子称丈夫的弟弟。新妇是妇人对自己的谦称。
- 饶力
- 力气大。
- 王茂𢎞
- 王茂弘，即王导。
- 日亡日去
- 一天天消释。说嫌隙逐日消除。
- 一匡
- 一匡天下，管仲辅佐齐桓公匡正天下。
- 登闻鼔
- 设在朝堂外的鼓，百姓有冤可击鼓上告。
- 贺司空
- 贺循，东晋初大臣，死后追赠司空。
- 八部从事
- 扬州分派到各郡巡察的八名从事。
- 网漏吞舟
- 法网宽疏到能漏掉吞舟的大鱼，指为政宽大。
- 阊门
- 吴郡城（今苏州）的西门。
- 乱阶
- 祸乱的起因。
- 戢
- 收藏，领受。
- 桓、文
- 齐桓公、晋文公，春秋尊王攘夷的霸主。
- 罗君章
- 罗含，字君章。谢镇西即谢尚。
- 晋阳之甲
- 春秋赵鞅起晋阳之兵，驱逐君侧之人，指殷仲堪起兵。
- 远公
- 慧远，东晋高僧，居庐山东林寺。
- 双甄
- 围猎时左右两翼的队伍。
- 狱吏之为贵
- 汉周勃出狱后的话，说才知道狱吏的尊贵。
- 召伯之仁
- 周召公曾在甘棠树下理政，百姓爱惜那棵树。
- 文靖
- 谢安的谥号。