世说新语 · 刘义庆 主持编撰
夙惠第十二
导读：夙惠就是早慧，本门七则都写孩童的聪明。开头陈寔的两个儿子烧饭时偷听父亲和客人谈话，饭掉进锅里煮成了粥，却能把谈话复述得没有遗漏。何晏七岁住在宫中，曹操想收他为子，他在地上画个方框坐进去，说这是“何氏之庐”。晋明帝几岁时，元帝问长安和太阳哪个远，他头一天说太阳远，第二天当着群臣改口“日近”，理由是“举目见日，不见长安”。
賔客詣陳太丘宿，太丘使元方、季方炊。客與太丘論議，二人進火，俱委而竊聽，炊忘箸箄，飯落釡中。太丘問：“炊何不餾？”元方、季方長跪曰：“大人與客語，乃俱竊聽。炊忘箸箄，飯今成糜。”太丘曰：“爾頗有所識不？”對曰：“仿佛志之。”二子俱説，更相易奪，言無遺失。太丘曰：“如此，但糜自可，何必飯也。”
何晏七歲，明惠若神，魏武竒愛之，因晏在宫内，欲以爲子。晏乃畫地令方，自處其中。人問其故，答曰：“何氏之廬也。”魏武知之，即遣還。
晉明帝數歲，坐元帝䣛上，有人從長安來，元帝問洛下消息，澘然流涕。明帝問何以致泣，具以東渡意告之。因問明帝：“汝意謂長安何如日逺？”荅曰：“日逺，不聞人從日邊來，居然可知。”元帝異之。明日，集群臣宴會，告以此意，更重問之，乃荅曰：“日近。”元帝失色曰：“爾何故異昨日之言邪？”荅曰：“舉目見日，不見長安。”
司空顧和與時賢共清言，張玄之、顧敷是中外孫，年並七歲，
在牀邊戲。于時聞語，神情如不相屬。瞑於燈下，二兒共叙客主之言，都無遺失。顧公越席而提其耳曰：“不意衰宗復生此寳！”
韓康伯數歲，家酷貧，至大寒，止得襦。母殷夫人自成之，令康伯捉熨斗，謂康伯曰：“且箸襦，尋作複㡓。”兒云：“已足，不須複㡓也。”毋問其故，荅曰：“火在熨斗中而柄𤍠，今旣箸𥜗，下亦當煗，故不須耳。”毋甚異之，知爲國噐。
字词
- 箄
- 同“箅”，蒸饭时垫在锅里的竹屉。
- 馏
- 把饭蒸熟。
- 糜
- 粥。
- 仿佛志之
- 志，记。大致记得。
- 更相易夺
- 你一句我一句互相补正。
- 中外孙
- 孙子和外孙。顾敷是顾和的孙子，张玄之是外孙。
- 衰宗
- 衰落的宗族，自谦之辞。
- 襦
- 短袄。
- 复㡓
- 㡓，同“裈”，裤子。复裈是夹裤。
- 国噐
- 可以治国的人才。
- 单练衫
- 白色熟绢做的单衣。
- 桓南郡
- 桓玄，桓温之子，袭封南郡公。
- 桓车骑
- 桓冲，桓温之弟。
- 灵寳
- 桓玄的小名。