世说新语 · 刘义庆 主持编撰
豪爽第十三
导读：豪爽指豪迈爽朗、意气纵横。前四则都写王敦，他官至大将军，字处仲，小字阿黑：在晋武帝座上击鼓，神气豪迈，“傍若无人”；一下子遣散婢妾数十人；酒后吟咏曹操《龟虽寿》中“老骥伏枥，志在千里”几句，边咏边用如意敲唾壶，壶口全被敲缺。中段桓温平蜀，在李势的宫殿上纵论古今成败，满座叹赏；后部桓石虔在枋头之战中从数万敌军里救回叔父桓冲。末则桓玄起兵进入石头城，听说梁王逃走，在船上高咏“梁王安在哉”。
王大將軍年少時，舊有田舍名，語音亦楚。武帝喚時賢共言𠆸蓺事，人皆多有所知，唯王都無所闗，意色殊惡。自言知打鼔吹，帝令取鼔與之，於坐振䄂而起，楊槌奮擊，音節諧捷，神氣豪上，傍若無人，舉坐嘆其雄爽。
王處仲，世許高尚之目，嘗荒恣於色，體爲之弊。左右諫之，處仲曰：“吾乃不覺爾，如此者甚易耳。”乃開後閤，驅諸婢妾數十人出路，任其所之，時人嘆焉。
王大將軍自目高朗踈率，學通左氏。
王處仲每酒後轍詠：“老驥伏櫪，志在千里，烈士暮年，壯心不已。”
以如意打唾壷，壷口盡缺。
晉明帝欲起池臺，元帝不許。帝時爲太子，好養武士，一夕中作池，比曉便成。今太子西池是也。
字词
- 田舍
- 乡下人，带有土气的意思。旧有田舍名，向来被人看作土包子。
- 语音亦楚
- 楚，粗俗不雅。一说指带楚地口音。
- 打鼔吹
- 鼓吹是用鼓和管乐合奏的军乐，这里指击鼓。
- 如意
- 一种长柄器物，头呈灵芝或云形，可以搔痒，名士常执在手中。
- 处分树置
- 安排、任免朝中官员。
- 祖车骑
- 祖逖，北伐名将，死后追赠车骑将军。
- 槊
- 长矛。槊脚令上，用矛戳着他的脚，逼他逆流回上游。
- 庾穉恭
- 庾翼，字稚恭。
- 文康
- 庾亮的谥号，庾翼之兄。庾亮主政时大权不在庾翼手中。
- 季坚
- 庾冰的字，也是庾翼之兄。
- 三起三叠
- 一般解作三次发射，三次都射中。
- 桓宣武
- 桓温，谥宣武。
- 李势
- 成汉末代君主，被桓温所灭。
- 高士传
- 记古代隐士事迹的书。书中的于陵仲子即战国齐人陈仲子，以廉洁自守，宁可挨饿也不受兄长的俸禄。
- 溪刻
- 苛刻，对自己过分严苛。
- 枋头
- 地名，在今河南浚县。桓温北伐前燕，在此大败。
- 孙伯符
- 孙策，字伯符，开创东吴基业，二十多岁就死了。
- 王司州
- 王胡之，曾被任为司州刺史。