世说新语 · 刘义庆 主持编撰

忿狷第三十一

导读:忿狷指愤怒急躁、气量偏狭。最有名的是王述吃鸡蛋:用筷子戳不中就摔在地上,又用木屐齿去踩,还踩不着,便捡起放进嘴里咬破吐掉。同一个王述,后面被谢奕上门痛骂,却面壁不动,等谢奕走了很久才转身,时人叹他“性急而能有所容”。开头曹操有个歌伎嗓子最好而脾气极坏,他另教百人,等有人唱得一样好就把她杀了。后部王忱劝酒不成,与王恭各召部下,几乎火并;末则桓玄小时斗鹅总输,夜里把堂兄弟的鹅全杀了。

魏武有一妓,聲最清高,而情性酷惡。欲殺則愛才,欲置則不堪。於是選百人,一時俱教。少時,果有一人聲及之,便殺惡性者。

王藍田性急,嘗食雞子,以筯刺之,不得,便大怒,舉以擲地。雞子於地圓轉未止,仍下地以屐齒蹍之,又不得,瞋甚,復於地取内口中,齧破即吐之。王右軍聞而大笑曰:“使安期有此性,猶當無一豪可論,況藍田邪?”

王司州甞乘雪徃王螭許。

司州言氣少有牾逆於螭,便作色不夷。司州覺惡,便輿牀就之,持其臂曰:“汝詎復足與老兄計?”

螭撥其手曰:“冷如鬼手馨,彊來捉人臂。”

桓宣武與𡊮彦道樗蒱。𡊮彦道齒不合,遂厲色擲去五木。温太真云:“見𡊮生遷怒,知顔子爲貴。”

字词

王蓝田
王述,封蓝田侯。
筯
同箸,筷子。
蹍
踩。
安期
王承,字安期,王述之父。
一豪
一丝一毫。豪,同毫。
王螭
王恬,小名螭虎。王司州即王胡之。
牾逆
抵触,冒犯。
鬼手馨
馨,晋人口语中的语尾词,犹言“似的”。
樗蒱
一种博戏,掷五枚木制的骰子定胜负,称五木。
温太真
温峤,字太真。颜子不迁怒,见《论语》。
谢无奕
谢奕,字无奕,谢安之兄。
王令
王献之,曾任中书令。
胡儿
谢朗的小名,谢安之侄。

《世说新语》目录