水浒传 · 施耐庵（一说与罗贯中合作）
第三回 史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西
导读：回目上半句的夜走华阴县只占开头约五分之一：史进杀了泄密的庄客王四，烧庄上了少华山，又不肯落草，独自去渭州寻师父王进，这才在茶坊里遇见鲁达。鲁达听金老父女哭诉被郑屠强骗典身，先凑银子送他们出城，再到肉铺连要精肉、肥肉、寸金软骨三样臊子，存心消遣郑屠，后半的三拳由此而起，三拳各配一个比喻：油酱铺、彩帛铺、水陆道场。洒家是鲁达的自称。
第三回史大郎夜走华阴县鲁提辖拳打镇关西
诗曰：
暑往寒来春夏秋，夕阳西下水东流。
时来富贵皆因命，运去贫穷亦有由。
事遇机关须进步，人当得意便回头。
将军战马今何在？野草闲花满地愁。
字词
- 提辖
- 宋代州郡的武官，负责训练军队、督捕盗贼。
- 茶博士
- 茶馆里的伙计。宋元时称某些手艺人或伙计为博士。
- 恶了
- 得罪了。
- 种经略相公
- 种家镇守西北的两位经略使。小说里渭州的小种称延安的老种为父亲。种作姓读chóng。
- 济楚
- 整齐干净。济楚阁儿即整洁的雅间。
- 角
- 盛酒的器具，也用作量酒的单位。
- 下饭
- 下酒佐餐的菜。
- 虚钱实契
- 契约上写了三千贯身价，钱却一文没给。
- 腌臜
- 肮脏，引申为卑鄙下流。
- 唱喏
- 一边作揖一边出声致敬。
- 臊子
- 剁碎的肉末。
- 钧旨
- 上司的命令。鲁达假称经略相公差他来买肉。
- 消遣
- 戏弄，捉弄，不是今天说的消磨时间。
- 无明业火
- 佛家语。无明指愚痴，业火是恶业招致的火，这里指怒火。
- 火家
- 伙计。
- 水陆
- 水陆道场，佛教超度水陆亡灵的大法会，磬、钹、铙齐响。