说苑 · 刘向
說苑卷第十一
导读：本卷题为善说，讲言辞与游说的功用。篇首引孙卿、鬼谷子论说话要端庄诚恳、善用譬喻，归结为“辞不可不修，而说不可不善”。中段惠子答梁王，说“弹之状如弹”对方不懂，改说像弓而以竹为弦就懂了，说明譬喻是用已知讲明未知；庄辛想握襄成君的手遭拒，便转述越人为鄂君子晳所唱之歌，即后人所称的越人歌；雍门子周以琴见孟尝君，先描画他身后坟墓荒芜，使他落泪，再鼓琴。后半有庄周向魏文侯借粮，以牛蹄印中的鲋鱼作比；子贡几次用山林、江海比孔子，说自己说不清孔子有多贤。篇名的说读 shuì，指游说；譬是打比方。
善說
孫卿曰：夫談說之術，齊荘以立之，端誠以處之，堅强以持之，譬稱以諭之，分别以明之，歡欣憤滿以送之，寳之珎之，貴之神之。如是則說常無不行矣。夫是之謂能貴其所貴。傳曰：唯君子爲能貴其所貴也。詩云：無易由言，無曰苟矣。鬼谷子曰：人之不善而能矯之者，難矣。說之不行，言之不從者，其辯之不眀也。既明而不行者，持之不固也。既固而不行者，未中其心之所善也。辯之，明之，持之，固之，又中其人之所善，其言神而珍，白而分，能入扵人之心，如此而說不行者，天下未甞聞也。此之謂善說。子貢曰：出言陳辭，身之得失，國之安危也。詩云：辭之繹矣，民之莫矣。夫辭者，人之所以自通也。主父偃曰：人而無辭，安所用之？昔子産修其辭而趙武致其敬，王孫滿明其言而楚荘以慙，蘓秦行其說而六國以安，蒯通陳說而身得以全。夫辭者，乃所以尊君重身。安國全性者也。故辭不可不修，而說不可不善。
趙使人謂魏王曰：爲我殺范痤，吾請獻七十里之地。魏王曰：諾。使吏捕之，圍而未殺，痤自上屋騎危，謂使者曰：與其以死痤市，不如以生痤市。有如痤死，趙不與王地，則王奈何？故不若與定割地，然後殺痤。魏王曰：善。痤因上書信陵君曰：痤，故魏之免相也，趙以地殺痤，而魏王聴之，有如強秦亦将襲趙之欲，則君且奈何？信陵君言於王而出之。
吳人入荆，召陳懷公。懷公召國人曰：欲與荆者左，欲與吴者右。逢滑當公而進曰：吴未有福，荆未有禍。公曰：國勝君出，非禍而奚？對曰：小國有是猶復，而況大國乎？楚雖無徳，亦不斬艾其民。吴日弊兵，暴骨如莾，未見徳焉。天其或者正訓荆也，禍之適吴，何日之有？陳侯從之。
桓公立，仲父，致大夫，曰：善吾者入門而右，不善吾者入門而左。有中門而立者，桓公問焉，對曰：管子之知，可與謀天下，其強，可與取天下，君恃其信乎？内政委焉，外事斷焉，驅民而歸之，是亦可奪也。桓公曰：善。乃謂管仲：政則卒歸於子矣。政之所不及，唯子是匡。管仲故築三歸之䑓，以自傷於民。
齊宣王出獵於社山，社山父老十三人相與勞王。王曰：父老苦矣！謂左右：賜父老田不租，父老皆拜，閭丘先生不拜。王曰：父老以爲少耶？謂左右：復賜父老無徭役，父老皆拜，閭丘先生又不拜，王曰：拜者去，不拜者前。曰：寡人今日來觀父老，幸而勞之，故賜父老田不租，父老皆拜，先生獨不拜。寡人自以為少，故賜父老無徭役，父老皆拜，先生又獨不拜，寡人得無有過乎？閭丘先生對曰：惟聞大王來遊，所以爲勞。大王，望得夀於大王，望得冨於大王，望得貴於大王。王曰：天殺生有時，非寡人所得與也，無以夀先生。倉廪雖實，以備災害，無以冨先生。大官無缺，小官卑賤，無以貴先生。閭丘先生對曰：此非人臣所敢望也。願大王選良冨家子有修行者以爲吏，平其法度，如此，臣少可以得夀焉。春秋冬夏，振之以時，無煩擾百姓，如是，臣可少得以冨焉。願大王出令，令少者敬長，長者敬老，如是，臣可少得以貴焉。今大王幸賜臣田不租，然則倉廪将虗也。賜臣無徭役，然則官府無使…
字词
- 孙卿
- 即荀子，名况，汉代人称他孙卿。
- 鬼谷子
- 战国纵横家，相传是苏秦、张仪的老师。
- 王孙满
- 周大夫。楚庄王陈兵周郊，问九鼎轻重，被他以在德不在鼎驳回。
- 蒯通
- 汉初辩士，曾劝韩信自立，后被汉高祖问罪，凭辩辞得免。
- 骑危
- 危，屋脊。骑在屋脊上。
- 以死痤市
- 市，交易。拿死了的范痤做交易，不如拿活的。
- 信陵君
- 魏公子无忌，魏安釐王的异母弟，以养士闻名。
- 暴骨如莽
- 莽，草丛。暴露在野外的尸骨像野草一样多。
- 三归
- 管仲所筑台名。三归的含义旧说不一，这里说他筑台是故意自损名声。
- 劳王
- 劳，慰劳，旧读 lào。父老们来慰问出猎的齐宣王。
- 振之以时
- 振，通“赈”，救济。按时救济百姓。
- 大于大王
- 大王即太王，周文王的祖父古公亶父。
- 藿食者
- 藿，豆叶。吃豆叶的人，指平民；肉食者指有禄位的官员。
- 弹
- 弹弓。
- 喾
- 周氏之喾与下文韩氏之卢，都是当时有名的猎犬。
- 指属
- 属，通“嘱”。看见兔子后指给狗、命它去追。
- 杞梁
- 齐国武士，战死后妻子向城痛哭，相传城为之崩塌。
- 傅说
- 商王武丁的贤相，相传原是筑墙的刑徒。
- 饭牛
- 饭，喂。宁戚喂牛时敲着车辐唱歌，被齐桓公发现任用。
- 椎结
- 结，通“髻”。把头发挽成椎形的髻，是戎人的发式。
- 觞政
- 执掌酒令的人。釂（jiào）是饮尽，浮以大白是罚饮一大杯。
- 庄辛
- 楚大夫，以善于讽谏著称。
- 榜枻
- 榜，船桨；枻，船舵。榜枻越人，划船的越人。
- 萧斧
- 砍艾蒿的斧头；朝菌，朝生暮死的菌子。比喻秦、楚灭薛毫不费力。
- 蘧伯玉
- 卫国贤大夫，名瑗。
- 殛鲧
- 殛，诛杀，一说流放。鲧是禹的父亲，治水无功被罚。
- 鲋鱼
- 鲫鱼一类的小鱼。下文枯鱼之肆，卖干鱼的铺子。
- 太宰嚭
- 吴国太宰伯嚭，吴王夫差的宠臣。
- 委质
- 质，通“贽”，见面礼。委质指献礼拜见君主，愿意事奉。
- 召忽
- 与管仲同辅公子纠。纠死后召忽自杀殉主，管仲转事齐桓公。