说苑 · 刘向
說苑卷第十二
导读：本卷题为奉使，讲使者如何不辱君命。篇首辨析春秋之辞，“无遂事”与可以专断看似相反，其实平时大夫不得擅自生事，国家危急时才可专断。名篇有解扬被楚王置于楼车上劝宋投降，却照样传达晋君之命；唐且为𨻳陵君出使秦国，以布衣之怒回应天子之怒，《战国策》记同一故事作安陵君、唐雎；赵仓唐替魏太子击出使，借《晨风》《黍离》打动文侯；陆贾说服尉佗称臣于汉。晏子使楚的几则在后半，不走狗门、橘生江北“乃为枳”最有名。遂事，指自作主张办事；专，专断。
奉使
春秋之辭，有相反者四，既曰：大夫無遂事，不得擅生事矣，又曰：出境可以安社稷，利國家者，則専之可也。既曰：大夫以君命出，進退在大夫矣，又曰：以君命出，聞喪徐行而不反者，何也？曰：此義者，各止其科，不轉移也。不得擅生事者，謂平生常經也。専之可者，謂救危除患也。進退在大夫者，謂将帥用兵也。徐行而不反者，謂出使道聞君親之喪也。公子、子結擅生事，春秋不非，以爲救荘公危也。公子遂擅生事，春秋譏之，以爲僖公無危事也。故君有危而不專救，是不忠也。若無危而擅生事，是不臣也。傳曰：詩無通詁，易無通吉，春秋無通義。此之謂也。趙王遣使者之楚，方鼓瑟而遣之，誡之曰：必如吾言。使者曰：王之鼔瑟未甞悲若此也。王曰：宫啇固方調矣。使者曰：調則何不書其柱耶？王曰：天有燥濕，絃有緩急，宫啇移徙不可知，是以不書。使者曰：眀，君之使人也，任之以事，不制以辭，遇吉則賀之，凶則弔之。今楚趙相去千有餘里，吉凶憂患不可豫知，猶柱之不可書…
楚荘王舉兵伐宋，宋告急，晉景公欲𤼵兵救宋，伯宗諫曰：天方開楚，未可伐也。乃求壮士，得霍人解揚，字子虎，徃命宋毋降。道過鄭，鄭新與楚親，乃執解揚而獻之楚。楚王厚賜與約，使反其言，令宋趣降，三要，解揚乃許。於是楚乗揚以樓車，令呼宋使降，遂倍楚約，而致其𣈆。君命曰：晉方悉國兵以救宋，宋雖急，慎毋降楚，晉兵今至矣！楚荘王大怒，将烹之。解揚曰：君能制命爲義，臣能承命爲信。受吾君命以出，雖死無二。王曰：汝之許我，已而倍之，其信安在？解揚曰：死以許王，欲以成吾君命，臣不恨也。顧謂楚君曰：爲人臣無忘盡忠而得死者。楚王諸弟皆諌，王赦之。於是荘王卒赦解揚而歸之𣈆，爵之爲上卿。故後世言霍虎。
秦王以五百里地易𨻳陵。𨻳陵君辭而不受，使唐且謝秦王。秦王曰：秦破韓滅魏，𨻳陵君獨以五十里地存者，吾豈畏其威哉？吾多其義耳。今寡人以十倍之地易之，𨻳陵君辭而不受，是輕寡人也。唐且避席對曰：非如此也。夫不以利害爲趣者，𨻳𨹧也。夫𨻳陵君受地於先君而守之，雖復千里不得當，豈獨五百里哉？秦王忿然作色，怒曰：公亦曽見天子之怒乎？唐且曰：王臣未曽見也。秦王曰：天子一怒，伏尸百萬，流血千里。唐且曰：大王亦甞見夫布衣韋帶之士怒乎？秦王曰：布衣韋帶之士怒也，解冠徒跣，以頭顙地耳，何難知者？唐且曰：此乃匹夫愚人之怒耳，非布衣韋帶之士怒也。夫專諸刺王僚，彗星襲月，奔星晝出；要離刺王子慶忌，蒼隼擊於臺上；聶政刺韓王之季父，白虹貫日。此三人皆夫布衣韋帶之士怒矣。與臣将四士含怒未𤼵，祲厲於天，士無怒即已。一怒伏尸二人，流血五歩。即案匕首起視秦王曰：今将是矣。秦王變色長跪曰：先生就坐，寡人喻矣。秦破韓滅魏，𨻳陵獨以五十里…
齊攻魯，子貢見哀公，請求救於吴。公曰：奚先君寳之用？子貢曰：使吴責吾寳而與我師，是不可恃也。於是以楊幹麻䈥之弓六徃。子貢謂吴王曰：齊爲無道，欲使周公之後不血食。且魯賦五百，邾賦三百，不識以此益齊、吴之利與非與？吴王懼，乃興師救魯。諸侯曰：齊伐周公之後，而吴救之。遂朝於吴。
魏文侯封太子擊於中山。三年，使不徃來。舍人趙倉唐進稱曰：爲人子三年不聞父問，不可謂孝；爲人父三年不問子，不可謂慈。君何不遣人使大國乎？太子曰：願之乆矣，未得可使者。倉唐曰：臣願奉使，侯何嗜好？太子曰：侯嗜晨鳬，好北犬。於是乃遣倉唐緤北犬，奉晨鳬獻於文侯。倉唐至，上謁曰：孽子擊之，使者不敢當大夫之朝，請以燕閒，奉晨鳬，敬獻庖厨，緤北犬，敬上㳙人。文侯恱曰：擊愛我，知吾所嗜，知吾所好。召倉唐而見之曰：擊無恙乎？倉唐曰：唯。唯。如是者三，乃曰：君出太子而封之國，君名之，非禮也。文侯怵然爲之變容，問曰：子之君無恙乎？倉唐曰：臣來時，拜送書於庭。文侯顧指左右曰：子之君長孰與是？倉唐曰：禮，擬人必於其倫，諸侯毋偶，無所擬之曰。長大孰與寡人？倉唐曰：君賜之外府之裘，則能勝之；賜之斥帶，則不更其造。文侯曰：子之君何業？倉唐曰：業詩。文侯曰：於詩何好？倉唐曰：好晨風、黍離。文侯自讀晨風曰：鴧彼晨風，鬱彼北林…
字词
- 公子遂
- 鲁大夫，即东门襄仲。
- 诗无通诂
- 诂，解释。说诗、易、春秋都没有一成不变的解法。
- 宫啇
- 即宫商，五音中的两音，代指音调。
- 书其柱
- 柱，瑟上架弦的码子，移动可以调音。书其柱，在柱的位置上做记号。
- 莘莘
- 众多的样子。
- 解扬
- 晋大夫，字子虎，霍地人。
- 楼车
- 设有望楼的高车，可以登高瞭望、喊话。
- 唐且
- 𨻳陵君派往秦国的使臣。
- 布衣韦带
- 穿布衣、系皮带，指没有官职的平民。
- 徒跣
- 光着脚。下文以头顙地，用头撞地。
- 专诸
- 专诸刺吴王僚，要离刺王子庆忌，聂政刺韩王的叔父，都是著名刺客。
- 祲
- 不祥之气。
- 长跪
- 直起上身跪着，表示敬畏。
- 鲁赋五百
- 赋，兵赋，这里指能出的兵车数。
- 舍人
- 门客，亲近的属吏。
- 晨凫
- 野鸭。北犬，北方产的狗。
- 孽子击
- 孽子，庶出或不肖之子，太子击的谦称。
- 晨风
- 《晨风》《黍离》都是《诗经》篇名，下文文侯读的就是这两篇的诗句。
- 尉佗
- 即赵佗，原为秦南海郡尉，所以称尉佗，后自立为南越王。
- 箕踞
- 两腿张开坐着，形如簸箕，是傲慢无礼的坐姿。
- 真定
- 在今河北正定一带，赵佗的家乡。
- 剖符
- 剖分符节，双方各执一半作凭证，表示正式册封。
- 橐中装
- 橐（tuó），袋子。装在袋中的珠宝财物。
- 冀、兖
- 冀州、兖州，九州中靠近中原的两州。
- 行人
- 掌管接待宾客的官。下文傧者是负责传话引见的人。
- 置削
- 削，小刀。放上小刀，让晏子剖橘。
- 衅钟
- 杀牲取血涂在新铸的钟上祭祀。这里楚人要杀秦使衅钟。
- 王歜
- 齐人，燕军破齐时殉难。
- 淄渑
- 淄水、渑水，都在齐国境内。
- 囊瓦
- 楚令尹子常，柏举之战中败逃到郑国。