说苑 · 刘向

說苑卷第十六

导读:谈丛是言论的汇集。全卷几乎没有成篇的故事,是一条条格言,多用四字句和对句,常常押韵,不少话与《老子》《周易》《诗经》相通。开头几条讲君主怎样驾驭臣下;“一围之木,持千钧之屋”说一物能否担当重任,要看它所处的位置;“邑名胜母,曾子不入;水名盗泉,孔子不饮”是常被引用的句子。后半有一则寓言:枭因乡人厌恶它的叫声要往东迁,鸠说不改叫声,搬到东边一样惹人厌。“口者关也,舌者兵也”一条讲慎言。卷中倍字多读作背,“不可相倍”就是不可相违;怨府是众怨聚集的地方。

談叢

王者知所以臨下而治衆,則群臣畏服矣;知所以聽言受事,則不蔽欺矣;知所以安利萬民,則海内必定矣;知所以忠孝事上,則臣子之行備矣。凡所以劫殺者,不知道術以御其臣下也。凡吏勝其職則事治,事治則利生;不勝其職則事亂,事亂則害成也。

百方之事,萬變鋒出。或欲持虚,或欲持實;或好浮遊,或好誠必;或行安舒,或為飄疾。從此觀之,天下不可一,聖王臨天下而能一之。

意不並銳,事不兩隆。盛於彼者必衰於此,長於左者必短於右,喜夜臥者不能蚤起也。

鸞設於鑣,和設於軾,馬動而鸞鳴,鸞鳴而和應,行之節也。

不富無以為大,不予無以合親,親䟽則害,失衆則敗。不教而誅謂之虐,不戒責成謂之暴也。

字词

劫杀
君主被臣下劫持或杀害。
蚤起
蚤通早,早起。
镳
马嚼子露在口外的两端。鸾、和都是车铃,鸾挂在镳上,和挂在车前横木轼上。
廪
粮仓。
千钧
钧,三十斤。千钧极言其重。
键
门闩。
胜母
胜母、盗泉都是地名,因名字不雅,曾子、孔子避而远之。
有土
拥有国土的人,指君主。士倒毙路旁,是君主的耻辱。
天遗其道
遗,赠给。上天把治国之道赐给他。
余烈
烈,功业。先人留下的功德。
正而心
而,你的。端正你的心,少说你的话。
五之
五倍于此。下文十之是十倍。
阙疑
有疑问的事暂且搁置,不妄下论断。
蝝
蝗虫的幼虫。蠹蝝能蛀倒柱梁,蚊虻能赶走牛羊,说小害积成大患。
矰弋
系着丝绳的短箭,射鸟用。鸟衔着芦苇飞,用来防备矰弋。
枲
麻。蓬草长在麻中,不扶也直。
金城
坚固的城。
踒人
腿脚折伤、不能行走的人。
景行行止
景行,大路。语出《诗经·小雅·车舝》,喻崇高的德行令人遵循。
缴
系在箭上的生丝绳。蒲且是古代善射的人。
委蛇
曲折绵延的样子。
凌迟
同陵迟,坡势缓缓升高。与后世刑名无关。
坎井
浅井。
溷浊
混浊。
粪田
粪,动词,给田施肥。粪心是修养心性。
相简
简,怠慢。过分亲昵就会彼此轻慢。
枢机
枢,门轴;机,弩上发箭的机关。喻事情的关键,这里指言行。
栝
箭末扣弦的部位。箭一离弦就追不回来。
罹五兵
罹,遭遇。五兵,五种兵器,泛指刀兵。
蜂虿
虿,蝎子一类毒虫。

《说苑》目录