宋词三百首 · 朱祖谋 编

琵琶仙(姜夔)

导读:淳熙十六年春,姜夔在湖州城南载酒游春,遇见一位酷似旧日恋人的女子,写下此词。开头说船来时,有人像旧曲里的桃根桃叶,桃叶是王献之的爱妾,桃根是她妹妹,这里借指他在合肥相恋的一对姊妹。接着写歌扇遮着飞花、眉目绝美,转念春已渐远,“十里扬州,三生杜牧,前事休说”,把自己比作当年流连扬州的杜牧,旧事不提了。下片写清明又到,满怀春思只能付给空阶上的榆荚;柳条千万缕像在起舞,最后想到当年与故人初别的情景。

(小序略)

雙槳來時,有人似舊曲桃根桃葉。

歌扇輕約飛花,蛾眉正奇絕。

春漸遠,汀洲自綠,更添了幾聲啼鴃。

十里揚州,三生杜牧,前事休說。

又還是宮燭分煙,奈愁裏匆匆換時節。

字词

轻约
约,遮拦。歌扇轻轻挡住飞花。
啼鴃
即鹈鴃,鸟名。旧说它一叫,春天就将过去。
三生
佛家说的前生、今生、来生。
宫烛分烟
唐代清明时宫中取新火点烛,分赐近臣。指清明时节。
榆荚
榆树的果实,即榆钱,春末飘落。
回雪
舞袖飘转,像风吹回旋的雪。

《宋词三百首》目录