宋词三百首 · 朱祖谋 编
暗香(姜夔)
导读:绍熙二年冬,姜夔冒雪到苏州石湖拜访范成大,住了一个月,应他之请自创新调,写成《暗香》《疏影》两首咏梅词,调名取自林逋咏梅诗中的暗香、疏影二语。这一首借梅花怀人:开头问旧时月色几回照着他在梅边吹笛,曾唤起佳人不顾清寒同去折梅;如今自比年老的何逊,咏梅的文笔都忘了,只怪竹外疏花把冷香送进席间。下片写想折梅寄远而路远雪深,记得当年携手处千树梅花压着西湖,如今片片吹尽,“几时见得”。何逊是南朝梁诗人,以咏梅出名。
(小序略)
舊時月色,算幾番照我,梅邊吹笛?
喚起玉人,不管清寒與攀摘。
何遜而今漸老,都忘卻春風詞筆。
但怪得竹外疏花,香冷入瑤席。
江國,正寂寂,嘆寄與路遙,夜雪初積。
字词
- 玉人
- 美人,指当年一同赏梅的女子。
- 瑶席
- 华美的筵席。
- 江国
- 江南水乡。
- 寄与路遥
- 化用陆凯从江南折梅托驿使寄给友人范晔的故事。
- 翠尊易泣
- 翠尊,翠绿的酒杯。对着酒杯容易落泪。
- 耿相忆
- 耿,耿耿,心中挂念不能平静。
- 寒碧
- 清冷碧绿的湖水。