宋词三百首 · 朱祖谋 编

踏莎行(吳文英)

导读:端午节客居在外,思念远方的她。上片想象她过节的模样:肌肤如玉,罩着轻纱,樱唇半掩在扇后,绣圈上还带着淡淡脂香;石榴红的舞裙空自叠着,鬓边插着艾枝,鬟发散乱。下片写自己:午梦飞过千山,窗前日影才移动一点,腕上系五色丝留下的红痕刚刚褪去。结句“隔江人在雨声中,晚风菰叶生秋怨”,人隔着一条江,耳边只有雨声和晚风吹动菰叶,初夏已生出秋天的怨意。

潤玉籠綃,檀櫻倚扇,繡圈猶帶脂香淺。

榴心空疊舞裙紅,艾枝應壓愁鬟亂。

午夢千山,窗陰一箭,香瘢新褪紅絲腕。

隔江人在雨聲中,晚風菰葉生秋怨。

字词

檀樱
浅红的樱桃小口。檀,浅绛色。
绣圈
绣花的项圈或领饰。
艾枝
端午节俗,门上挂艾,妇女也插在鬓边。
一箭
古代刻漏用箭标时刻,一箭指很短的时间。一说形容光阴如箭。
香瘢
瘢,痕迹。腕上系过彩丝留下的印痕。
菰叶
菰,茭白,水边生长的植物。

《宋词三百首》目录