宋词三百首 · 朱祖谋 编
八聲甘州（張炎）
导读：原有小序说，张炎与沈尧道一同从北方回来，分住杭州和绍兴；过了一年沈来看他，说笑几天又走了，他写这首送别，并寄给赵学舟。上片回忆北行：踏雪出关，寒气冻得貂裘发脆，枯林古道，长河饮马；回到江南，往事短如一梦，只有老泪洒向西州。下片写友人载着白云归去，“折芦花赠远，零落一身秋”说没有梅花可折，只有芦花相赠，自己零落得像一身秋色。结尾怕登楼，因为斜阳处正是伤心的地方。
（小序略）
記玉關、踏雪事清游，寒氣脆貂裘。
傍枯林古道，長河飲馬，此意悠悠。
短夢依然江表，老淚灑西州。
一字無題處，落葉都愁。
載取白雲歸去，問誰留楚佩，弄影中洲？
字词
- 玉关
- 玉门关，这里借指北方边地。
- 江表
- 长江以南，江南。
- 西州
- 东晋羊昙敬爱谢安，谢安死后他醉过西州门痛哭，后用以写伤逝怀旧。
- 白云
- 南朝陶弘景答齐高帝：山中只有白云，只可自怡悦，不堪持赠君。
- 楚佩
- 《九歌·湘君》有遗佩澧浦之句，指赠别的信物。
- 中洲
- 水中的陆地。