宋词三百首 · 朱祖谋 编
青玉案（蘇軾）
导读：苏轼送友人苏坚回吴中，自己也动了归隐之念。上片说三年来梦里常走吴中的路，想派黄犬随他同去；到了松江叫小船摆渡，别惊动鸳鸯白鹭，那里四座桥都是自己当年走过的地方。下片说看着辋川图上的暮春景色，常想起那位高人右丞的诗句；定个归期，老天一定答应；身上的春衫还是小蛮缝的，曾经被西湖的雨打湿。苏坚字伯固，曾在杭州做苏轼的属官。
（送伯固歸吳中）
三年枕上吳中路，遣黃犬、隨君去。
若到松江呼小渡，莫驚鴛鷺，四橋盡是、老子經行處。
輞川圖上看春暮，常記高人右丞句。
作個歸期天定許，春衫猶是，小蠻針線，曾濕西湖雨。
字词
- 吴中
- 今江苏苏州一带。
- 黄犬
- 晋代陆机有犬名黄耳，曾为他带信往返洛阳与吴郡家中。
- 松江
- 吴淞江，流经苏州。
- 老子
- 作者自称，相当于老夫。
- 辋川图
- 唐代王维隐居辋川别业，自绘辋川图。
- 右丞
- 王维官至尚书右丞，世称王右丞。
- 小蛮
- 白居易侍妾名，这里借指作者的侍妾，一般认为指朝云。