孙子兵法 · 旧题孙武
作戰第二
导读:这一篇算战争的经济账:出动十万大军每天耗费千金,拖得越久,兵力越疲、国库越空,诸侯就会乘虚而起,所以结论是“兵贵胜,不贵久”。开头“凡用兵之法,驰车千驷”一段列出开支,接着说“兵闻拙速,未睹巧之久也”,宁可打得粗拙也要速决。第二段起讲怎样减轻负担:兵役不征两次,军粮不运三趟,“因粮于敌”,在敌境吃一钟粮抵得上从国内运二十钟;缴获的战车、收养的降卒也补进自己的军队,“是谓胜敌而益强”。驷是同拉一车的四匹马,千驷即一千辆车;钟是容量单位,石在这里是重量单位;萁秆是豆秸和禾秆,用作马料;“破车罢马”的罢读 pí,同疲。
孫子曰:凡用兵之法,馳車千駟,革車千乘,帶甲十萬,千里饋糧,則內外之費,賓客之用,膠漆之材,車甲之奉,日費千金,然後十萬之師舉矣。其用戰也,貴勝,久則鈍兵挫銳,攻城則力屈,久暴師則國用不足。夫鈍兵挫銳,屈力殫貨,則諸侯乘其弊而起,雖有智者,不能善其後矣。故兵聞拙速,未睹巧之久也。夫兵久而國利者,未之有也。故不盡知用兵之害者,則不能盡知用兵之利也。
善用兵者,役不再籍,糧不三載;取用於國,因糧於敵,故軍食可足也。
國之貧於師者遠輸,遠輸則百姓貧;近師者貴賣,貴賣則百姓財竭,財竭則急於丘役。力屈財殫,中原內虛於家。百姓之費,十去其七;公家之費,破車罷馬,甲胄矢弩,戟楯蔽櫓,丘牛大車,十去其六。
故智將務食於敵,食敵一鍾,當吾二十鍾;萁稈一石,當吾二十石。
故殺敵者,怒也;取敵之利者,貨也。故車戰,得車十乘以上,賞其先得者,而更其旌旗。車雜而乘之,卒善而養之,是謂勝敵而益強。
故兵貴勝,不貴久。故知兵之將,民之司命,國家安危之主也。
字词
- 驰车
- 轻便快速的战车,用于冲击作战。
- 革车
- 重车,多解作装载军需器械的辎重车。
- 暴师
- 军队长期露宿在外。暴,同“曝”。
- 屈力殚货
- 屈,竭尽;殚,尽。兵力用尽,财货耗光。
- 丘役
- 按“丘”征发的军赋徭役。丘是古代田地和户口的编制单位。
- 中原
- 国中原野,泛指国内,不是指黄河中下游。
- 戟楯蔽橹
- 楯,同“盾”;蔽橹,大盾。
- 丘牛大车
- 丘牛,一说大牛,一说按丘征调来的牛;大车,牛拉的辎重车。
- 司命
- 原是传说中掌管人生死的神,这里指掌握百姓命运的人。