唐诗三百首 · 蘅塘退士(孙洙) 编
漢江臨眺(王維)
导读:王维泛舟汉江,在襄阳一带远望。首联从楚地写到三湘、荆门、九派,把汉水放进整个南方水系里;颔联“江流天地外,山色有无中”是名句,江水像流到天地之外,远山在烟雾里若隐若现。颈联说城郭仿佛浮在水面上,波涛摇动了远处的天空。末句的山翁指晋代镇守襄阳的山简,他常在习家池大醉而归,这里借指襄阳的地方长官,诗人说愿意留在襄阳,与山翁同醉。题一作《汉江临泛》。
楚塞三湘接,荊門九派通。
江流天地外,山色有無中。
郡邑浮前浦,波瀾動遠空。
襄陽好風日,留醉與山翁。
字词
- 楚塞
- 古楚国的边境,指汉水流经的地方。
- 三湘
- 湘水与漓湘、潇湘、蒸湘的合称,泛指今湖南一带。
- 荆门
- 荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。
- 九派
- 派是支流。长江在浔阳一带分为九支,泛指长江。