唐诗三百首 · 蘅塘退士(孙洙) 编
月夜憶舍弟(杜甫)
导读:乾元二年(759)秋,杜甫寄居秦州,战乱未息,几个弟弟散在各地,音信不通。首联戍楼鼓声响起,路上断了行人,边地秋天只听到一声孤雁。颔联“露从今夜白,月是故乡明”最为人传诵:今夜正逢白露节气,月亮还是故乡的最明,明知同是一个月亮,偏说故乡的更亮。后四句说弟弟们分散,家已不在,无处打听生死;寄信常常送不到,何况战事还没结束。舍弟是对人谦称自己的弟弟。
戍鼓斷人行,邊秋一雁聲。
露從今夜白,月是故鄉明。
有弟皆分散,無家問死生。
寄書長不達,況乃未休兵。
字词
- 戍鼓
- 边防营地报时的更鼓。
- 断人行
- 鼓声响后实行宵禁,路上断了行人。
- 长
- 同常,常常。
- 况乃
- 何况。