唐诗三百首 · 蘅塘退士(孙洙) 编
靜夜思(李白)
导读:李白客居他乡,夜里见床前月光,起初以为是地上的霜,抬头望月,低头便想起故乡。四句全是白描,从疑到望到思,动作一层层推进。今天通行的“床前明月光”“举头望明月”,宋元刻本多作看月光、望山月,现在的字句是明代以后的选本改定的。
牀前明月光,
疑是地上霜。
舉頭望明月,
低頭思故鄉。
字词
- 床
- 一说是睡床,一说是井栏,一说是坐具胡床。
- 疑
- 好像,以为。
- 举头
- 抬头。
唐诗三百首 · 蘅塘退士(孙洙) 编
导读:李白客居他乡,夜里见床前月光,起初以为是地上的霜,抬头望月,低头便想起故乡。四句全是白描,从疑到望到思,动作一层层推进。今天通行的“床前明月光”“举头望明月”,宋元刻本多作看月光、望山月,现在的字句是明代以后的选本改定的。
牀前明月光,
疑是地上霜。
舉頭望明月,
低頭思故鄉。