唐诗三百首 · 蘅塘退士（孙洙） 编
感遇 之一（張九齡）
导读：张九龄被李林甫排挤罢相，贬为荆州长史后，写了《感遇》十二首，这首借孤鸿和翠鸟说进退。孤鸿从海上飞来，连小池塘都不敢回顾；侧眼看见一对翠鸟，高高筑巢在三珠树上。“矫矫珍木巅，得无金丸惧”问它们高踞在珍木顶上，难道不怕弹丸打来。“美服患人指，高明逼神恶”说服饰华美招人指点，地位高显遭鬼神嫉恨。末两句是孤鸿自道：飞在高远的天空，射鸟的人也无可贪图。一般认为翠鸟指李林甫一类当权者，孤鸿是诗人自比。
孤鴻海上來，池潢不敢顧。
側見雙翠鳥，巢在三珠樹。
矯矯珍木巔，得無金丸懼。
美服患人指，高明逼神惡。
今我遊冥冥，弋者何所慕。
字词
- 池潢
- 积水的池塘。
- 三珠树
- 神话中的宝树，见《山海经·海外南经》。
- 金丸
- 打鸟用的金属弹丸。
- 神恶
- 鬼神憎恶。恶，憎恨。
- 冥冥
- 高远的天空。
- 弋者
- 射鸟的人。弋，用系绳的箭射鸟。何所慕，有什么可贪求的。