唐诗三百首 · 蘅塘退士（孙洙） 编
感遇 之三（張九齡）
导读：诗人独卧幽林，想托高飞的鸟把心意带给远方的人。开头说回到幽林独卧，用孤高清净洗去郁结的思虑；于是向高鸟致意，请它传递远方的情意。“日夕怀空意，人谁感至精”说整天怀着这份心意，却落了空，有谁能被这片至诚感动。末两句说高飞的和下沉的本来就彼此隔绝，拿什么来安慰诗人的诚心；一说飞沈喻得意者与失意者。远方的人一般理解为君王，诗写张九龄贬谪后仍想报国，却无路可通。
幽林歸獨臥，滯虛洗孤清。
持此謝高鳥，因之傳遠情。
日夕懷空意，人誰感至精。
飛沈理自隔，何所慰吾誠。
字词
- 滞虚
- 一本作“滞虑”，指郁结的思虑。
- 洗孤清
- 以孤高清净洗涤。
- 谢
- 致意、告诉。
- 至精
- 最真诚的心意。
- 飞沈
- 飞鸟与沉鱼，比喻处境不同的人。沈同“沉”。