唐诗三百首 · 蘅塘退士（孙洙） 编
出塞（王之渙）
导读：又题《凉州词》。前两句是远望：黄河仿佛一直流到白云之间，万仞高山里孤零零一座城；后两句说，羌笛何必吹那支怨杨柳的曲子，春风本来就吹不过玉门关。杨柳指笛曲《折杨柳》，含送别之意，关外无春也无柳，戍卒想家只能听曲。首句有的本子作黄沙直上白云间，因为黄河离玉门关很远，但多数本子作黄河。
黃河遠上白雲間，
一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，
春風不度玉門關。
字词
- 万仞
- 仞是古代长度单位，七尺或八尺为一仞。万仞形容山极高。
- 羌笛
- 西北羌族的笛子，后来传入中原。
- 玉门关
- 汉代设立的关隘，在今甘肃敦煌西北，是通往西域的要道。