唐诗三百首 · 蘅塘退士(孙洙) 编
兵車行(杜甫)
导读:杜甫写天宝年间朝廷连年用兵、征发百姓的惨状,一般认为与对吐蕃、南诏用兵有关。开头是咸阳桥边的送别,车马喧响,家人牵衣顿足、拦路痛哭;接着借一个被征“行人”之口诉苦:十五岁去北边防河,四十岁又去西边营田,家乡田地荒芜,官府还来催租,以致“信知生男恶,反是生女好”;末以青海边无人收的白骨作结。武皇指汉武帝,唐人借以指玄宗。
車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰。
耶孃(爺娘)妻子走相送,塵埃不見咸陽橋。
牽衣頓足攔道哭,哭聲直上干雲霄。
道傍過者問行人,行人但云點行頻。
或從十五北防河,便至四十西營田。
去時里正與裹頭,歸來頭白還戍邊。
字词
- 妻子
- 妻子和儿女,不单指妻。
- 点行频
- 按名册频繁征调服役。
- 防河
- 唐时为防吐蕃,每年征兵到黄河以西、以北一带戍守。
- 里正
- 唐代百户为一里,设里正管户籍赋役。与裹头,因年纪小,里正替他裹头巾。
- 山东
- 华山以东,泛指关东广大地区。
- 无东西
- 庄稼长得杂乱,不成行列。
- 县官
- 指朝廷、官府,不专指县令。
- 青海头
- 青海湖边,唐军与吐蕃多次在此交战。