唐诗三百首 · 蘅塘退士(孙洙) 编
麗人行(杜甫)
导读:天宝十二载三月三日上巳节,长安曲江边游人如织,杜甫写杨贵妃的姐妹和杨国忠出游的排场。前段写丽人的姿容服饰,衣上金线绣孔雀、银线绣麒麟;中段点出她们是贵妃的亲眷,受封虢国、秦国夫人,吃的是驼峰、白鱼,宦官飞马从御厨送来八珍,她们却拿着筷子久久不下;末段写一人骑马而来,直入锦茵,就是丞相杨国忠。全诗不加议论,结句“炙手可热势绝伦”冷冷点破。
三月三日天氣新長安水邊多麗人
態濃意遠淑且眞肌理細膩骨肉勻
繡羅衣裳照暮春蹙金孔雀銀麒麟
頭上何所有翠微㔩葉垂鬢脣
背後何所見珠壓腰衱穩稱身
就中雲幕椒房親賜名大國虢與秦
字词
- 㔩叶
- 㔩是一种花叶形的首饰,用翠羽制成,垂在鬓边。
- 腰衱
- 裙带。
- 餍饫
- 吃饱吃腻。
- 銮刀
- 刀环上有铃的刀,古代祭祀切肉用。
- 杂遝
- 众多杂乱。
- 逡巡
- 本义徘徊不前,这里写他骑马缓行、旁若无人的派头。
- 杨花雪落覆白苹
- 古人说杨花入水化为浮萍,杨与苹同出一源,一说暗指杨国忠与堂妹虢国夫人的私情。
- 青鸟
- 神话中西王母的信使,借指传递私情消息的人。