文心雕龙 · 刘勰

史傳第十六

导读:本篇论史书,是全书最长的篇章之一。前半是一部简要的史学史:从黄帝时的史官苍颉、“左史记事者,右史记言者”,讲到孔子修《春秋》、左丘明“创为传体”,再到《战国策》、陆贾《楚汉春秋》、司马迁的纪传体和班固《汉书》;以下评后汉、三国、晋代诸史,最推重陈寿《三国志》。中段批评《史记》《汉书》为吕后立本纪,理由是“庖牺以来,未闻女帝者也”。后半论修史之难:年代久远则异同难定,一事多人则重复或遗漏;追述远代容易“弃同即异”,记载当代又容易随利害褒贬。结论是“文疑则阙,贵信史也”,秉笔要靠一颗素心。

開闢草昧,歳紀綿邈,居今識古,其載籍乎!軒轅之世,史有蒼頡,主文之職,其來久矣。曲禮曰:史載筆。左右使之記也。古者,左史記事者,右史記言者。言經則尚書,事經則春秋。唐虞流于典謨,商夏被于誥誓。洎周命惟新,姬公定法,紬三正以班曆,貫四時以聯事。諸侯建邦,各有國史,彰善癉惡,樹之風聲。自平王微弱,政不及雅,憲章散紊,彞倫攸斁。夫子閔王道之缺,傷斯文之墜,静居以歎鳯,臨衢而泣麟。於是就大師以正雅、頌,因魯史以修春秋,舉得失以表黜陟,徵存亡以摽勸戒。襃見一字,貴踰軒冕;貶在片言,誅深斧鉞。然睿㫖存亡幽隱,經文婉約,丘明同時,實得微言,乃原始要終,創爲傳體。傳者,轉也。轉受經㫖,以授其後,實聖文之羽翮,記籍之冠冕也。至從橫之世,史職猶存。秦并七王,而戰國有䇿。蓋錄而弗敘,故即簡而爲名也。漢㓕嬴、項,武功積年,陸賈稽古,作楚漢春秋。爰及太史談世,惟執簡;子長繼志,甄序帝勣。比堯稱典,則位雜中賢;法孔題…

贊曰:史肇軒黄,體備周孔。世歷斯編,善惡偕總。騰襃裁貶,萬古䰟動。辭宗丘明,直歸南董。

字词

苍颉
传说是黄帝的史官,创造了文字。
史载笔
《礼记·曲礼上》“史载笔,士载言”,史官随身带着笔。
洎
到,及。
姬公
周公姬旦。
三正
上文䌷是缀集。三正是夏、商、周以不同月份为岁首的三种历法。
彰善瘅恶
表彰善行,憎恨恶行。
彞伦攸斁
彝伦是常道,斁是败坏。
泣麟
鲁哀公西狩获麟,孔子为之流泪,《春秋》就此绝笔。上句叹凤指孔子叹凤鸟不至。
大师
乐官之长。孔子向他请教,整理了《诗》的雅、颂。
嬴、项
嬴指秦;项指项羽。
太史谈
司马谈,司马迁的父亲,任太史令。
吕览
《吕氏春秋》,其中有十二纪,司马迁取纪作为帝王传记的名称。
叔皮
班彪的字,班固之父,曾撰文评论《史记》的得失。
牝鸡无晨
《尚书·牧誓》武王誓师时引古语“牝鸡无晨”,说母鸡不报晓,比喻妇人不当主政。
妇无与国
齐桓公葵丘之盟有“毋使妇人与国事”,见《穀梁传》僖公九年。
宣后
秦昭王之母宣太后,长期专权。
子弘
刘弘,吕后所立的少帝,名义上是汉惠帝之子。下句孺子指王莽所立的孺子婴。
东观
东汉宫中藏书、修史之所,《东观汉记》在此编成。
阳秋
即春秋,晋人避简文帝母郑太后名讳改称。这里指孙盛的《魏氏春秋》。
荀、张
荀勖、张华,他们把陈寿比作司马迁、班固。
干寳
东晋干宝,著《晋纪》。下句孙盛阳秋即《晋阳秋》。
邓𡎝
𡎝即粲,东晋邓粲,著《晋纪》,始立条例。他是长沙人,所以下文称湘州曲学。
石室
与下句金匮都是国家收藏图书档案之所。
公羊高
相传是《公羊传》的作者。传闻异辞出自《公羊传》“所见异辞,所闻异辞,所传闻异辞”。
定、哀微辞
《公羊传》说“定哀多微辞”,孔子写到鲁定公、哀公这些当代事,措辞隐晦。
迍败
困顿失败。
南董
齐国南史氏和晋国董狐,都以秉笔直书著称。

《文心雕龙》目录