文心雕龙 · 刘勰

總術第四十四

导读:总术讲写作要掌握全面的方法。开头辨析当时流行的文笔之分:有韵为文,无韵为笔;颜延之又说经典是言而非笔,刘勰拿《周易·文言》反驳他,认为言与笔只是口说和书写之别。主体论术:只求辞藻而不研究方法,好坏就像玉石难辨;“执术驭篇,似善奕之穷数”,懂方法的人如高手下棋,能算尽变化,不懂方法而任心写作,就像博塞全凭运气,偶然写好也难以为继。末段说掌握了术,文章看来像锦绣,听来像丝竹,并用三十根辐条共成一个车毂,比喻各种写作方法要统合成一体。

今之常言,有文有筆,以爲無韻者筆也,有韻者文也。夫文以足言,理兼詩書,别目兩名,自近代耳。顔延年以爲筆之爲體,言之文也。經典則言而非筆,傳記則筆而非言。請奪彼矛,還攻其盾矣。何者?易之文言,豈非言文?若筆不言文,不得云經典非筆矣。將以立論,未見其論立也。予以爲發口爲言,屬筆曰翰,常道曰經,述經曰傳。經傳之體,出言入筆。筆爲言使,可强可弱,分經以典奥爲不刊,非以言筆爲優劣也。昔陸氏文賦,號爲曲盡,然汎論纎悉,而實體未該。故知九變之實匪躬,知言之選難備矣。凡精慮造文,各競新麗;多欲練辭,莫肯研術。落落之玉,或亂乎石;碌碌之石,時似乎玉。精者要約,匱者亦尠;博者該贍,無者亦繁;辯者昭晢,淺者亦露;奥者複隱,詭者亦典。或義華而聲悴,或理拙而文澤。知夫調鐘未易,張琴實難。伶人告和,不必盡窕槬之中;動用揮扇,何必窮初終之韻。魏文比篇章於音樂,蓋有徵矣。夫不截盤根,無以驗利噐;不剖文奥,無以辯通才。才之…

贊曰:文場筆苑,有術有門。務先大體,鑑必窮源。乘一總萬,舉要治繁。思無定契,理有恒存。

字词

颜延年
颜延之,字延年,南朝宋诗人。
属笔
属,连缀。写成文字叫翰,与口说的言相对。
文赋
西晋陆机所作,论写作甘苦,当时号称曲尽其妙。
尠
同鲜,少。
昭晢
明白清楚。
窕槬
《左传》昭公二十一年论钟声“小者不窕,大者不槬”,窕指声细不满,槬指声大不容。
魏文
曹丕。他在《典论·论文》中把文章比作音乐,说曲调相同,各人气质不同,巧拙有别。
盘根
盘曲的树根。砍得断盘根,才见得出刀斧锋利。
傥来
意外得来。语本《庄子·缮性》“物之傥来”。
丝簧
弦乐和管乐。
纆牵
系马的绳索。良马被长绳牵绊,也跑不了千里。
携贰
离心,不一致。

《文心雕龙》目录