文心雕龙 · 刘勰
物色第四十六
导读:物色指自然景物的形色,本篇论景物怎样触动人心、怎样写进文章。开头说四季更替,景物一动,人心也随之摇荡,春天欢悦,夏天郁闷,秋天深远,冬天肃穆,归结为“情以物迁,辞以情发”。中段比较三代写法:《诗经》用灼灼写桃花、依依写杨柳,一两个字就写尽形貌,“以少总多”;《离骚》以后描写重叠,司马相如一类赋家“模山范水,字必鱼贯”;刘宋以来追求形似,像印章按在封泥上一样逼真。末段主张写景贵在简要,做到“物色尽而情有余”,又说屈原能写尽风骚之情,得了“江山之助”。
春秋代序,隂陽慘舒,物色之動,心亦揺焉。蓋陽氣萌而玄駒歩,隂律凝而丹鳥羞,微蟲猶或入感,四時之動物深矣。若夫珪璋挺其惠心,英華秀其淸氣,物色相召,人誰獲安?是以獻歲發春,悅豫之情暢;滔滔孟夏,鬱陶之心凝;天高氣淸,隂沈之志遠;霰雪無垠,矜肅之慮深。歲有其物,物有其容;情以物遷,辭以情發。一葉且或迎意,蟲聲有足引心,况清風與明月同夜,白日與春林共朝哉!是以詩人感物,聯類不窮;流連萬象之際,沈吟視聽之區。寫氣圖貌,旣隨物以宛轉;屬采附聲,亦與心而徘徊。故灼灼狀桃花之鮮,依依盡楊柳之貌,杲杲爲出日之容,瀌瀌擬雨雪之狀,喈喈逐黃鳥之聲,喓喓學草蟲之韻;皎日嘒星,一言窮理;參差沃若,兩字窮形:並以少總多,情貌無遺矣。雖復思經千載,將何易奪?及離騷代興,觸類而長,物貌難盡,故重沓舒狀,於是嵯峨之類聚,葳㽔之羣積矣。及長卿之徒,詭勢瓌聲,模山範水,字必魚貫,所謂詩人麗則而約言,辭人麗滛而繁句也。至如雅詠…
贊曰:山沓水匝,樹雜雲合。目旣徃還,心亦吐納。春日遲遲,秋風颯颯。情徃似贈,興來如答。
字词
- 玄驹
- 蚂蚁。
- 丹鸟羞
- 丹鸟一说是萤火虫,羞是进食,指秋天萤火虫捕食小虫。
- 珪璋
- 美玉,比喻人美好的资质。
- 郁陶
- 忧思积聚。
- 杲杲
- 日光明亮。见《诗经·卫风·伯兮》“杲杲出日”。
- 瀌瀌
- 《诗经·小雅·角弓》“雨雪瀌瀌”,形容雪下得大。
- 喓喓
- 草虫鸣声,见《诗经·召南·草虫》。上句喈喈是黄鸟鸣声。
- 嘒星
- 《诗经·召南·小星》“嘒彼小星”,形容星光微小。
- 沃若
- 《诗经·卫风·氓》“其叶沃若”,形容桑叶润泽。上文参差出自《周南·关雎》。
- 葳㽔
- 即葳蕤,草木茂盛下垂。上文嵯峨形容山势高峻。
- 长卿
- 司马相如,字长卿。
- 丽则
- 扬雄《法言·吾子》说诗人之赋丽以则,辞人之赋丽以淫:前者华美而合法度,后者华美而过度。
- 棠华
- 《诗经·小雅·裳裳者华》说“裳裳者华,或黄或白”。
- 秋兰
- 《九歌·少司命》有“秋兰兮青青,绿叶兮紫茎”。
- 参伍
- 错综交互,有变有承。
- 皋壤
- 水边的平地。