五灯会元 · 旧题普济 编(一说慧明)
卷第一(二)
导读:本页接着写西天祖师,从十祖胁尊者的末段到二十七祖般若多罗,每位一条,大致都是得法、度弟子、说付法偈、入灭建塔,末尾系一个中国年号。马鸣、龙树、迦那提婆是印度佛教史上实有的论师,也被编进这一代代相传的祖统。可先读十七祖僧伽难提一条:风吹殿铃,他问是铃鸣还是风鸣,伽耶舍多答“非风铃鸣,我心鸣耳”。二十四祖师子比丘在罽宾被国王斩首;二十五祖婆舍斯多拿出师子密授的法衣自证师承,国王命人焚烧,衣不坏。页末般若多罗以宝珠试香至王的三个儿子,第三子菩提多罗就是下页的菩提达磨,问答在中途截断。各条年号是灯录旧说,不能当作史实。
“我心非往。”祖曰:“汝何處住?”答曰:“我心非止。”祖曰:“汝不定邪?”曰:“諸佛亦然。”祖曰:“汝非諸佛。”曰:“諸佛亦非。”祖因說偈曰:“此地變金色,預知有聖至。當坐菩提樹,覺華而成已。”夜奢復說偈曰:
“師坐金色地,常說真實義。回光而照我,令入三摩諦。”祖知其意,即度出家,復具戒品,乃告之曰:“如來大法眼藏,今付於汝,汝護念之。”乃說偈曰:“真體自然真,因真說有理。領得真真法,無行亦無止。”祖付法已,即現神變而入涅槃,化火自焚。四眾各以衣祴盛舍利,隨處與塔而供養之。即貞王二十七年己亥歲也。
十一祖富那夜奢尊者十一祖富那夜奢尊者,華氏國人也。姓瞿曇氏,父寶身。既得法於脅尊者,尋詣波羅奈國,有馬鳴大士迎而作禮。問曰:“我欲識佛,何者即是?”祖曰:
“汝欲識佛,不識者是。”曰:“佛既不識,焉知是乎?”祖曰:“既不識佛,焉知不是?”曰:“此是鋸義。”祖曰:“彼是木義。”祖問:“鋸義者何?”
曰:“與師平出。”馬鳴卻問:“木義者何?”祖曰:“汝被我解。”馬鳴豁然省悟,稽首皈依,遂求剃度。祖謂眾曰:“此大士者,昔為毗舍利國王。其國,有一類人如馬裸露,王運神力分身為蠶,彼乃得衣。王後復生中印度,馬人感戀悲鳴,因號馬鳴焉。如來記云:吾滅度後六百年,當有賢者馬鳴於波羅奈國,摧伏異道,度人無量,繼吾傳化。”今正是時。”即告之曰:“如來大法眼藏,今付於汝。”即說偈曰:“迷悟如隱顯,明暗不相離。今付隱顯法,非一亦非二。”
尊者付法已,即現神變,湛然圓寂。眾興寶塔,以閟全身。即安王十九年戊戌歲也。