孝经 · 旧题孔子、曾子
丧亲章第十八
导读:全书末章,讲父母去世时孝子怎样守丧。前半写哀痛之情:哭不拖长尾声,行礼不讲仪容,说话不加文饰,穿华服不安,听音乐不乐,吃美味不觉甘甜。接着是圣人定的分寸:三日后就要进食,哀伤消瘦不能危及生命,服丧不超过三年,“示民有终也”。后半依次是入殓、陈设祭器、捶胸顿足哭着送葬、占卜墓地、立宗庙、四时祭祀。末句收束全书:生时爱敬,死后哀戚,孝子事亲到此完成。
子曰:“孝子之丧亲也,哭不偯,礼无容,言不文,服美不安,闻乐不乐,食旨不甘,此哀戚之情也。三日而食,教民无以死伤生。毁不灭性,此圣人之政也。丧不过三年,示民有终也。为之棺椁衣衾而举之,陈其簠簋而哀戚之;擗踊哭泣,哀以送之;卜其宅兆,而安措之;为之宗庙,以鬼享之;春秋祭祀,以时思之。生事爱敬,死事哀戚,生民之本尽矣,死生之义备矣,孝子之事亲终矣。”
字词
- 偯
- 哭声拖长的尾音。哭不偯,是哭到气尽便止,不拖腔。
- 棺椁
- 棺,内棺;椁,套在棺外的外棺。
- 衣衾
- 给死者穿的衣服和盖的被子。
- 簠簋
- 盛黍稷稻粱的两种祭器,簠方而簋圆。
- 擗踊
- 擗,捶胸;踊,顿足跳跃。形容极度哀痛。
- 宅兆
- 宅,墓穴;兆,坟地的界域。
- 安措
- 措,安放。安放灵柩入葬。