荀子 · 荀况

議兵篇第十五

导读:《议兵》记荀子与临武君在赵孝成王面前讨论用兵。临武君主张凭天时地利、权谋变诈取胜,荀子针锋相对,说“凡用兵攻战之本在乎壹民”,壹民是使百姓与君上一条心,用诈术去攻仁人之兵,好比“以卵投石”。中段比较各国军队:齐的技击不敌魏的武卒,魏的武卒不敌秦的锐士,秦的锐士又不敌齐桓、晋文的节制之兵,最高是汤、武的仁义之兵。后部陈嚣问仁者何必用兵,荀子答兵是用来“禁暴除害”的;李斯说秦四代连胜靠的是“以便从事”,荀子答“非女所知也”,女同汝。篇末论兼人三术,说兼并容易,难在“坚凝”,凝是巩固。

臨武君與孫卿子議兵於趙孝成王前。

王曰:“請問兵要。”臨武君對曰:“上得天時,

下得地利,

觀敵之變動,後之發,先之至,此用兵之要術也。”孫卿子曰:“不然。臣所聞古之道,凡用兵攻戰之本在乎壹民。弓矢不調,則羿不能以中微;六馬不和,則造父不能以致逺;士民不親附,則湯、武不能以必勝也。故善附民者,是乃善用兵者也。故兵要在乎善附民而已。”臨武君曰:“不然。兵之所貴者埶利也,

所行者變詐也。

善用兵者,感忽悠闇,莫知其所從出,

字词

临武君
一般认为是楚国将领。赵孝成王,战国后期赵国国君,长平之战即发生在他在位时。
后之发,先之至
比敌人后出发而先到达。《孙子·军争》有“后人发,先人至”。
感忽悠暗
感忽,倏忽,变化迅速;悠暗,深远隐蔽。让人摸不清行踪。
路亶
一般读作“露袒”,指军队疲惫涣散、毫无防备。
莫邪
古代名剑。婴,触碰;兑,同“锐”。
鹿埵、陇种、东笼
都形容溃败狼狈、狼狈而逃的样子,具体字义旧说不一。
灼黥
烧灼皮肉和在脸上刺字的刑罚。暴君的百姓看他像看酷刑一样。
武王载发
出自《诗经·商颂·长发》。这里的武王指商汤;𨱆,同“钺”,大斧。
上足卬
卬,同“仰”。在上者值得仰赖。
窳楛
粗劣不坚固。
隆技击
技击,个人格斗的武艺。齐国斩首一级赏金,没有根本的赏赐,兵只为赏钱打仗。
三属之甲
由上身、腰裙、护腿三部分连成的铠甲。下文服矢,箭袋里的箭;赢,担负。
冠䩜带劔
䩜,同“胄”,头盔;劔,同“剑”。戴头盔、佩剑。
复其户
复,免除。免除全家的徭役赋税。
忸之以庆赏
忸,使习惯。用赏赐使百姓习以为常,下句䲡(qiū)是逼迫。
五甲首而隷五家
斩获五个甲士的首级,就可以役使五户人家。秦以此奖励军功。
四世有胜
秦孝公、惠文王、武王、昭襄王四代连连取胜。
庄蹻
楚国将领。田单,齐将,曾复兴齐国;卫鞅即商鞅;缪虮,燕将,事迹不详。
无圹
圹,通“旷”,疏忽。谋划、办事、收尾、待众、对敌都不可疏忽,合称五无圹。
将死鼓
将军死守战鼓,下文御者死守缰绳。各自至死不离职守。
服者不禽
禽,同“擒”。投降的不擒拿,抵抗(格)的不放过。
苏刃者死
苏,迎着、逆着。顺着刀刃退走的放生,迎着刀刃抵抗的才杀。
微子开封于宋
微子名启,纣的庶兄,周封他于宋。汉人避景帝刘启讳,改“启”为“开”。
驩兠
尧时作乱的部族首领,与有苗、共工都在“四凶”之列。
諰諰然
恐惧不安的样子。轧(yà),倾轧,打垮。
鞈如金石
鞈,坚硬。用鲨鱼皮、犀牛皮做的铠甲硬如金石。
宛巨铁釶
宛,楚地名,产铁;巨,原作“钜”,坚硬的铁;釶,矛。
垂沙,唐篾
楚怀王时楚军在垂沙被齐、韩、魏联军打败,楚将唐篾(唐昧)战死。
邓林
楚国北境的大片林木。方城,楚国北边的长城。下文鄢、郢都是楚的都城,被秦攻占。
韩之上地
指韩国的上党郡。韩国守不住而献给赵,秦又来夺,引发长平之战。

《荀子》目录