荀子 · 荀况
成相篇第二十五
导读：《成相》是一组用民间说唱体写的韵文，每节多为三、三、七、四、四、三言，每一大段以“请成相”开头。第一段从“世之殃”说起，君主没有贤人辅佐，就像“如瞽无相”，瞽是盲人，这里的相读 xiàng，是扶引盲人的人；段中举比干、伍子胥、孔子、展禽的遭遇，并主张“至治之极复后王”，“治之经，礼与刑”。第二段“道圣王”，歌颂尧舜让贤、禹治水，叙契到成汤的世系；第三段“言治方”，列出“君论有五”，讲职分、爵服、法度、刑赏。罢读 pí，指不贤。篇名的相，一说是舂米时打节拍的号子，一说是一种打击乐器，成相即奏起相来唱。
請成相，
世之殃，愚闇愚闇墮賢艮。
人主無賢，如瞽無相，何倀倀。
請布基，愼聖人，
愚而自專事不治。主忌苟勝，羣臣莫諫，必逢災。
論臣過，反其施，
字词
- 请成相
- 相，一说是舂米时打节拍的乐器。成相即击相而歌，是一种民间说唱体。
- 堕贤艮
- 艮当作“良”。堕读 huī，毁坏，摧残贤良。
- 何伥伥
- 伥伥，茫然无所适从的样子。
- 曷谓罢
- 罢，通“疲”，不贤无能。
- 比周还主
- 还，通“环”。群臣结党营私，包围君主。
- 飞廉
- 商纣的佞臣；恶来是飞廉的儿子，也为纣所任用。
- 易乡
- 乡，同“向”。纣的士兵掉转方向倒戈。启，纣的庶兄微子启，降周后封于宋。
- 百里徙
- 百里奚，虞国大夫，虞亡后流徙，秦穆公任用他而成霸业。
- 展禽三绌
- 展禽，即柳下惠，鲁国贤人，曾三次被罢免。绌，同“黜”。
- 春申道缀
- 春申君黄歇，楚相，曾任荀子为兰陵令。缀，一说通“辍”，他死后荀子的主张也随之中止。
- 慎墨季惠
- 慎到、墨翟、惠施等诸子；季所指何人，旧说不一。
- 夔为乐正
- 夔，舜时的乐官；乐正，乐官之长。
- 契为司徒
- 契，商族的始祖，舜时任司徒，掌管教化。下文“契玄王”即指他。
- 皐陶
- 舜、禹时掌刑法的大臣。益、横革、直成也都是禹的辅臣。
- 卞隋
- 卞随。汤要让天下给卞随、牟光（务光），二人都不肯接受。
- 孰公长父
- 即虢公长父，周厉王宠信的佞臣，见《吕氏春秋·当染》。
- 流于彘
- 周厉王暴虐，被国人驱逐，逃到彘地。
- 独鹿
- 即属镂（zhǔ lòu），剑名。吴王夫差赐伍子胥此剑令其自杀。