荀子 · 荀况

賦篇第二十六

导读:《赋》由五篇隐语式的短赋和一首佹诗组成,是现存最早以赋名篇的作品。五篇依次咏礼、知、云、蚕、箴,礼居首位;写法都像猜谜:先描绘一样东西而不说破,再由王、五帝或君子用一连串问句猜出谜底,各篇末尾单列的一个字就是答案。咏蚕一篇最形象:“身女好而头马首”,“蛹以为母,蛾以为父”,“三俯三起,事乃大已”,写蚕的形状和眠起。箴同针,咏箴说它“无羽无翼”,拖着尾巴来回缝缀。篇末的佹诗以“天下不治,请陈佹诗”起头,佹读 guǐ,是激切反常,哀叹贤人困穷、奸人得势,后面附一首小歌。

爰有大物,

非絲非帛,文理成章,

非日非月,爲天下明。生者以壽,死者以葬,城郭以固,三軍以强。粹而王,駁而伯,無一焉而亡。臣愚不識,敢請之王。

王曰:此夫文而不采者與?

簡然易知而致有理者歟?君子所敬而小人所不者與?性不得則若禽獸,性得之則甚雅似者歟?

匹夫隆之則爲聖人,諸侯隆之則一四海者歟?致明而約,甚順而體,請歸之禮。

字词

驳而伯
驳,杂而不纯;伯,通“霸”。礼行得纯粹可以称王,驳杂可以称霸。
曾不崇日
崇,终。不到一天就周遍四海。
跖以穿室
跖,盗跖,传说中的大盗。穿室,凿墙入室行窃。
为狄者
狄,通“逖”,远。亲近修洁之人,疏远污浊之人。
弇迹
弇,覆盖,一说指与前人的足迹相合,即继承禹、舜的事业。
友风而子雨
意动用法:以风为友,以雨为子,因为雨从云中生出。
与暴为邻
蚕与“残”音近,所以说名号不美,与残暴相邻。
穿窬而行
窬,墙洞。穿窬本指钻洞的小偷,这里借说针穿布而过。
合从
借战国合纵、连横之名,说针把纵线横线缝在一起。
尾邅
邅,回转,指线尾绕结。线尾打了结,缝纫就完了。
箴理
箴,同“针”。
佹诗
佹,诡异、违背常情。抒写世道颠倒、愤激不平的诗。
蝘蜓
壁虎。螭龙被看作壁虎,鸱枭被当作凤凰,喻贤愚颠倒。
圣人共手
共,同“拱”。圣人拱手闲居,不得施展。
闾娵
闾娵、子奢,古代的美人;嫫母、刁父,传说中的丑人。

《荀子》目录