荀子 · 荀况

榮辱篇第四

导读:《荣辱》讲荣辱从哪里来:“先义而后利者荣,先利而后义者辱”。前部数落好斗的人忘身、忘亲、忘君,连猪狗都不如,又把勇分成狗彘、贾盗、小人、士君子四等。中段是全篇要害:“材性知能,君子小人一也”,生来的欲望和感官人人相同,可以为尧禹,也可以为桀跖,分别全在“注错习俗”,注错即措置,指怎样安排自己的行为。人们多走错路,荀子说只因为“陋也”,陋是见识浅陋;“短绠不可以汲深井之泉”也在这一带,绠读 gěng,是打水的绳子。篇末说人人都想贵为天子,顺从欲望则物不能赡,所以先王制礼义来分贵贱长幼,这是群居和一之道。

憍泄者,人之殃也。

恭儉者,偋五兵也。

雖有戈矛之剌,不如恭儉之利也。

故與人善言,煖於布帛;傷人之言,深於矛㦸。故薄薄之地,不得履之,非地不安也。危足無所履者也,凡在言也。

巨涂則讓,小涂則殆,雖欲不謹,若云不使。

快快而亡者,怒也;

字词

憍泄
憍,同“骄”;泄,轻慢。骄傲轻慢。
偋五兵
偋,屏除;五兵,五种兵器,泛指兵祸。恭俭能使人免于刀兵之害。
忮
嫉恨,忌刻。
訾
诋毁。下文“俞”同“愈”,越发。
好剸行
剸,同“专”。喜欢专断独行。
𨷖
同“斗”,斗殴、争斗。
狐父之戈
狐父,地名,出产好戈。钃(zhú),砍;牛矢,牛粪。拿名戈砍牛粪,比喻贵重之身用于卑贱之事。
恈恈然
贪求的样子。
儵䱁
儵(tiáo),同“鲦”,与䱁都是小鱼,喜欢浮在水面晒太阳。搁浅沙上再想回水里,已来不及。
軥录疾力
軥录,一说读为“拘录”,拘谨自持;一说指勤苦。疾力,努力干活。
长生久视
语出《老子》第五十九章,指活得长久。
楛僈
楛,粗劣;僈,同“慢”。草率随便。
注错
错,同“措”。指人怎样安排自己的作为、举止。前文“汪错”是“注错”的误字。
君子安雅
雅,通“夏”,指中原华夏。越人安于越,楚人安于楚,君子安于中原的礼俗。
开内
内,同“纳”。君子开导百姓,引他们接纳善道。
呥呥而噍
呥呥,咀嚼的样子;噍,嚼。只知嚼着吃饱而已。
刍豢
泛指肉食。刍指吃草的牛羊,豢指吃粮的猪狗。
瞲然
吃惊地瞪眼看的样子。
几直夫
几,通“岂”;直,只。先王之道与桀跖之道相差,岂只像肉食与糟糠。
囷窌
圆形的粮仓和储粮的地窖。前文刀布,古代钱币。
沟壑中瘠
瘠,读为“胔”(zì),没有掩埋的尸骨。饿死在山沟里的尸体。
盛姚远
姚,通“遥”。功业盛大而久远。
反铅察之
铅,通“沿”,循。反复依循着去考察。
案为之
案,于是、就,荀子常用的虚词。先王于是为人们制定礼义。
抱关、击柝
守关、打更的小吏。柝,打更用的木梆。与前面的监门、御旅都是最低微的差事。

《荀子》目录