盐铁论 · 桓宽

刺權第九

导读:篇名刺权,即讽刺权贵之家。大夫以齐国为戒:田氏专擅鱼盐之利,养成私恩,终于取代姜齐,所以山海之利必须由朝廷掌握。文学反过来说,盐铁官营以后得利的正是贵人之家,中段一大段铺写他们的豪奢:楼阁相连,凿池驰马,斗鸡踢球,歌女奏乐,结论是百姓“己为之而彼取之”,于是不再勤于耕作。随后大夫说“官尊者禄厚”,夫贵妻荣是古道;文学举禹、稷以天下为己任作对照,批评今人“亲戚相推,朋党相举”。

大夫曰:今夫越之具區,楚之雲夣,宋之鉅野,齊之孟諸,有國之富而霸王之資也。人君統而守之則强,不禁則亡。齊以其腸胃予人,家强而不制,枝大而折榦,以專巨海之富而擅魚鹽之利也。勢足以使衆,恩足以䘏下,是以齊國内倍而外附。權移於臣,政墜於家,公室卑而田宗强,轉轂游海者盖三千乗,失之於本而末不可救。今山川海澤之原,非獨雲夣、孟諸也。鼓金煮鹽,其勢必深居幽谷,而人民所罕至。姦猾交通,山海之際,恐生大姦。乗利驕溢,敦樸滋僞,則人之貴本者寡。大農鹽鐡丞咸陽、孔僅等上請:願募民自給費,因縣官器,煮鹽予用,以杜浮僞之路。由此觀之:令意所禁微,有司之慮亦遠矣。文學曰:有司之慮遠,而權家之利近;令意所禁微,而僣奢之道著。自利害之設,三業之起,貴人之家,雲行於塗,轂擊於道,攘公法,申私利,跨山澤,擅官市,非特巨海魚鹽也;執國家之柄,以行海内,非特田常之勢,陪臣之權也。威重於六卿,富累於陶、衞,輿服僣於王公,宫室溢於…

字词

具区
太湖的古称。
云夣
云梦泽,楚国的大泽。
巨野
大野泽,在今山东巨野一带。孟诸也是大泽名。
以其肠胃予人
把要害交给别人,指齐君放任大臣专擅山海之利。
田宗
齐国田氏家族,后来取代姜姓成为齐君。
转毂
转动车轮,指往来贩运的车辆。
咸阳、孔仅
东郭咸阳和孔仅,原是大盐商、大冶铁商,武帝任为大农丞,主持盐铁官营。
三业
一说指盐铁、均输、酒榷三项官营事业。
田常
即陈恒,齐国权臣,杀齐简公后专擅国政。
陶、卫
一般认为指陶朱公范蠡和卫人子贡,都以富有著称。
骋骛
纵马奔驰。
蹋鞠
踢球,古代的一种球戏。
素女
善歌舞的女子。中山一带以出歌女著称。
流徴
徴即“徵”,五音之一。指流畅的乐曲。
巴兪
兪同“渝”。巴渝舞,源自巴地的武舞。
絺纻
细葛布和苎麻布,夏天穿的精细衣料。
毕弋
毕,长柄的捕鸟网;弋,系着丝绳的箭。指打猎。
伯禽
周公之子,受封于鲁。
楼季
战国时人,以善于攀越跳跃著称。
公叔
卫国大夫公叔文子,推荐家臣与自己同列于朝,死后谥文。
魏成子
魏文侯之弟,推荐子夏、田子方、段干木。

《盐铁论》目录