盐铁论 · 桓宽

國病第二十八

导读:篇名国病,指国家的病根,全篇是会议的转折点。开头文学指责公卿执政十余年,百姓穷困而私家累积万金,大夫悒悒不言。丞相史出来调停,说“大夫言过,而诸生亦如之”,贤良、文学于是离席致歉,大夫脸色才稍缓。随后有人讥诸生出自山东、见识鄙陋。此前代儒生发言的多是文学,这里换成贤良答话:先说汉高祖的功臣都是山东子弟,再转述乡里老人的记忆,说建元以前民风淳朴,后来告缗、酷吏扰民,如今富者奢侈,贫者攀比,“无而为有,贫而强夸”,这才是刑罚止不住奸邪的原因。

文學曰:國有賢士而不用,非士之過,有國者之耻。孔子、大聖也,諸侯莫能用,當小位於魯,三月,不令而行,不禁而止,沛若時雨之灌萬物,莫不興起也。况乎位天下之本朝,而施聖主之徳音教澤乎?今公卿處尊位,執天下之要,十有餘年,功德不施於天下,而勤勞於百姓,百姓貧陋困窮,而私家累萬金,此君子所耻,而伐檀所刺也。昔者,商鞅相秦,後禮讓,先貪鄙,尚首功,務進取,無德序於民,而嚴刑罰於國,俗日壞而民滋怨,故惠王烹𦵔其身,以謝天下。當此之時,亦不能論事矣。今執政患儒貧賤而多言,亦憂執事冨貴而多患也。大夫視文學,悒悒而不言也。丞相史曰:夫辯國家之政事,論執政之得失,何不徐徐道理相喻,何至切切如此乎?大夫難罷鹽、鐡者,非有利也,憂國家之用邉境之費也。諸生誾誾争鹽、鐡。亦非爲己也。欲反之於古而輔成仁義也。二者各有所宗。時世異務。又安可堅任古術而非今之理也。且夫小雅非人。必有以易之。諸生莫有能安集國中。懷臧之來遠方使…

字词

伐檀
《诗经·魏风》篇名,讽刺在位者不劳而获。
首功
以斩获敌人首级计算的军功。
悒悒
心中不快的样子。
訚訚
说话正直而和悦的样子。
愕愕
直言争辩的样子。
赤、赐
公西赤和子贡,都是孔门擅长辞令的弟子。
鄙倍
倍同“背”。粗鄙悖理。
諓諓
巧言善辩的样子。
唯唯
连声应诺,一味顺从。
萧、曹、樊、郦滕、灌
萧何、曹参、樊哙、郦商、滕公夏侯婴、灌婴,都是汉高祖的功臣。
禹岀西羗
羗即“羌”。旧说大禹出生在西羌之地。
不湛
湛,沉溺。饮酒而不沉溺。
乂安
太平安定。
告缗
武帝时鼓励告发隐瞒资产、逃避算缗税的人,杨可主持此事。
江充禁服
江充奉命督察权贵车服逾制之事。
张大夫
御史大夫张汤,主持修改法令。
科适
适同“谪”。按条例处罚。
萠起
萠即“萌”。纷纷兴起。
累朞
朞即“期”,一年。用不过一年。
文杯画案
彩绘的漆杯和漆案,汉代的贵重器物。
粺饭
粺,精米。精米饭。
康庄
四通八达的大路。
蹹鞠
踢球。
傅白黛青
傅,搽抹。搽白粉,画青眉。
纨袴枲装
外面穿丝裤,里面却是麻絮,徒有其表。
称贷
借债。

《盐铁论》目录