盐铁论 · 桓宽
備胡第三十八
导读：这一篇争的是要不要防备、讨伐匈奴。大夫说匈奴公然为寇，朝廷必须“厉武以讨不义”。贤良说匈奴逐水草而居，“如中国之麋鹿耳”，是好事之臣挑起战端，使“干戈至今未息”。大夫举朝鲜、两越、西南夷都已平定，只剩北边；贤良以孔子仕鲁、齐人归还侵地为例，说德政能不战而服人。末段最动人：贤良描写山东戍卒远在胡越之地，老母垂泣，妻子悲恨，引《诗》“昔我往矣，杨柳依依”，又说春秋记宋人围长葛，是讥讽久役。全篇以“大夫默然不对”结束。
大夫曰：鄙語曰：賢者容不辱。以世俗言之，鄕曲有桀，人尚辟之。今明天子在上，匈奴公爲㓂，侵擾邉境，是仁義犯而藜藿不採。昔狄人侵太王，匡人畏孔子，故不仁者，仁之賊也。是以縣官厲武以討不義，設機械以備不仁。賢良曰：匈奴處沙漠之中，生不食之地，天所賤而棄之。無壇宇之居，男女之别，以廣野爲閭里，以穹廬爲家室，衣皮蒙毛，食肉飮血，會市行，牧豎居，如中國之麋鹿耳。好事之臣，求其義，責之禮，使中國干戈至今未息，萬里設備。此兎𦊨之所刺，故小人非公侯腹心干城也。大夫曰：天子者，天下之父母也。四方之衆，其義莫不願爲臣妾。然猶修城郭，設關梁，厲武士，備衞於宫室，所以遠折難而備萬方者也。今匈奴未臣，雖無事，欲釋備，如之何？賢良曰：吳王所以見禽於越者，以其越近而𨹧遠也。秦所以亡者，以外備胡、越而内亡其政也。夫用軍於外，政敗於内，備爲所患，增主所憂。故人主得其道，則遐邇潜行而歸之，文王是也。不得其道，則臣妾爲冦，秦王是…
字词
- 鄙语
- 俗语。
- 乡曲有桀
- 桀，凶暴的人。乡里有凶悍的人，人们尚且避开他。
- 太王
- 周文王的祖父古公亶父，因狄人侵扰，迁居岐山之下。
- 匡人畏孔子
- 畏，拘禁、围困。孔子经过匡地，被匡人误当作阳虎围困。
- 坛宇
- 坛，堂基；宇，屋檐。指固定的房屋。
- 穹庐
- 游牧民族居住的毡帐。
- 兎𦊨
- 𦊨即“罝”。《兔罝》是《诗经·周南》篇名，称赳赳武夫是公侯干城、公侯腹心。
- 干城
- 盾牌和城墙，比喻捍卫者。
- 关梁
- 关口和桥梁，指边防要道。
- 遐迩
- 远处和近处。
- 徼
- 边塞。
- 浙江
- 指今钱塘江，不是现在的浙江省。
- 冉駹
- 西南夷的两个部族，在今四川西北。
- 昆明
- 西南夷部族名，在今云南西部，不是今昆明市。
- 三垂
- 东、南、西三面边疆。
- 季桓隳其都城
- 季桓子，鲁国执政季孙斯。孔子主张拆毁三家私邑城墙，季氏的费城因此被拆。
- 郓讙龟阴
- 都是被齐国侵占的鲁国田邑，夹谷之会后齐国归还。
- 刺不卒戍
- 卒，终。讥讽戍守不满期就撤回。
- 罢极
- 罢同“疲”。疲惫到极点。
- 封畿
- 天子直辖的王畿之地。
- 山东
- 殽山、华山以东，泛指关东地区，不是今山东省。
- 失职
- 失去应得的待遇和照顾。
- 宋伯姫
- 姫即“姬”。鲁国女子，嫁给宋共公。宋宫夜里失火，她守礼不肯下堂，被烧死。
- 长葛
- 郑国城邑。宋人围攻长葛，次年才攻下。