战国策 · 刘向 编
齊卷第四（一）
导读：本页是齐威王、宣王、闵王时的篇章，鲍彪按国君分段。前部是名篇邹忌讽齐王纳谏：从“邹忌修八尺有余”起，他由妻、妾、客都夸自己比徐公美，想到君王受的蒙蔽最深，威王悬赏求谏，一时“门庭若市”。中段苏秦为赵合纵游说宣王，极写临淄富庶，“举袂成幕，挥汗成雨”；淳于髡讲韩子卢追东郭逡、犬兔俱死而田父得利，劝齐王罢兵。后半齐宣王见颜斶，“斶前”“王前”之争引出士贵于王的议论，颜斶辞归时说“晚食以当肉”。末段陈轸见楚将昭阳，讲画蛇添足的故事，劝他得胜即止。篇名的讽是委婉劝谏。
縉雲鮑彪校注
東陽呉師道重校
齊
威王
濮上之事。
贅子死，章子走。
字词
- 章子
- 即匡章，齐国将领。下文领兵抗秦的章子也是他。
- 梁氏
- 指魏国。魏迁都大梁，所以又称梁。
- 田侯
- 指齐威王。齐君本是田氏，这里以姓相称。
- 叚干纶
- 叚当作“段”，段干是复姓。段干纶是齐国大臣。
- 桂陵
- 魏地。齐军在此大败魏军，史称桂陵之战。
- 交和而舍
- 和是军营的门，舍，驻扎。两军营门相对扎营。
- 先妾
- 已故的母亲，在君主面前对亡母的谦称。
- 成侯
- 邹忌的封号，本章成侯与邹忌是一人。
- 公孙闬
- 邹忌的门客。
- 曲挠而诛
- 曲挠，屈服退缩。打了败仗而没战死，就以畏敌退缩的罪名处死。
- 昳丽
- 容貌光艳美丽。
- 间进
- 间或有人进谏，偶尔进言。
- 朞年
- 朞同“期”，满一年。
- 愬
- 同“诉”，求告。
- 田婴
- 齐威王的小儿子，后封于薛，号靖郭君，孟尝君之父。下文婴子即他。
- 庞㳙
- 即庞涓，魏国大将，马陵之战中被齐军所败。
- 孙子
- 指孙膑，齐国军师。
- 薛公
- 封于薛的齐国贵族。书中多指孟尝君田文，有时也指其父田婴。
- 琅邪
- 山名，在齐国东境的海边。
- 蹹鞠
- 即蹴鞠，古代踢球的游戏。六博是一种棋戏。
- 恫疑虚喝
- 心里恐惧犹疑，表面虚张声势。
- 淳于髡
- 齐国辩士，以滑稽多辩著称。
- 柳下季
- 即柳下惠，春秋时鲁国贤人。垄，坟墓。
- 簴
- 悬挂钟磬的木架。
- 不榖
- 榖，善。不榖即不善，君主自称的谦辞，与孤、寡同类。
- 尺縠
- 一尺绉纱。王做帽子还肯找工匠，治国却只用亲信。
- 便辟
- 君主左右善于逢迎的亲近小臣。
- 訾养
- 訾同“资”，供养。田骈不做官，却有千钟之粟供养。
- 上柱国
- 楚国最高武官。上执珪是楚国最高爵位，比这更尊贵的只有令尹。
- 巵
- 同“卮”，古代盛酒器。