战国策 · 刘向 编
齊卷第四(二)
导读:本页从靖郭君田婴写到他的儿子孟尝君田文,开头接上页齐国封田婴于薛一事。名篇“海大鱼”:门客只说三个字转身就走,再解释大鱼离水连蝼蚁都能欺凌,劝田婴不必筑薛城。齐貌辩一章写门客冒死替主人化解与新王的嫌隙。中段张仪为秦连横游说齐王;“楚王死”一章,苏秦扣留楚太子一计被拆成十种用途,逐条应验,最见策士笔法。后半全是孟尝君与门客的故事:苏代用土偶人与桃梗对话劝他别入秦,鲁连说人各有短长,公孙戍谏阻他收受楚国的象床,自己却收下了送床人的宝剑。孟尝君自称文,文是他的名。
楚王
聞之大怒,將伐齊,齊王有輟志。
公孫閈曰:封之成與不,非在齊也,又將在楚。閈說楚王,令其欲封公也,又甚於齊。嬰子曰:願委之於子。公孫閈爲謂楚王曰:魯、宋事楚而齊不事者,齊大而魯、宋小。王獨利魯、宋之小,不𢙣齊太,何也?夫齊之削地而封田嬰,是其所以弱也。願勿止。楚王曰:善。因不止。
靖郭君
將城薛,客多以諫。靖郭君謂謁者:無爲客通。齊人有請者曰:臣請三言而已矣。益一言,臣請烹。
靖郭君因見之。客趨而進曰:海大魚。因反走。君曰:客有於此。
字词
- 靖郭君
- 田婴的封号。田婴是齐威王之子,孟尝君田文之父。
- 亡更言之
- 亡同“无”。意思是不要紧,接着说下去。
- 五官之计
- 各部门呈报的簿册账目。计,统计簿书。
- 刬而类
- 刬(chǎn),铲除。而,你们。意思是铲除你们这些人。
- 慊
- 满足,使满意。
- 宣威王
- 两字并列是异文:一本作宣王薨、闵王立,一本作威王薨、宣王立。下文闵宣王同。
- 过颐豕视
- 颐,面颊。腮颊过大,目光像猪,相术认为这是不仁之相。
- 外生乐患趣难
- 把生死置之度外,乐于赴患难。趣同“趋”。
- 三晋
- 韩、赵、魏三国,都由晋国分出。
- 子哙
- 燕王哙。他把君位让给相国子之,燕国大乱。
- 畨吾
- 即番吾,赵国地名。番旧读 pó。
- 黾池
- 即渑池,在今河南。
- 齐让
- 让,责备。齐国责难张仪的文书又到了。
- 三川
- 地区名,因境内有黄河、洛水、伊水而得名,当时属韩。
- 祭器必出
- 周天子必定交出祭器,指周室屈服。
- 犀首
- 魏将公孙衍的称号,下文自称衍。
- 下东国
- 楚国东部靠近齐国的地区。
- 七孺子
- 七个受宠的姬妾。下文珥是珠玉耳饰。
- 苏代
- 苏秦之弟,也是纵横家。代、秦两字并列是异文,一本作苏秦。
- 挺子
- 挺,揉和。把你这块泥土捏成人形。
- 清庙
- 宗庙。孟尝君在薛为齐先王立了庙。
- 湔
- 洗,这里指溅洒。用血溅他的衣襟,即以死相拼。
- 田子方
- 魏文侯尊为师友的贤士。段干木也是魏文侯礼敬的贤士。
- 刑马压羊
- 杀马宰羊,用作盟誓的牺牲。
- 鲁连
- 即鲁仲连,齐国高士,好为人排难解纷。
- 曹沫
- 春秋时鲁将,曾在盟会上持剑劫持齐桓公,索回失地。
- 铫鎒
- 铫是大锄,鎒同“耨”,小锄。
- 登徒
- 一说是楚国官名,一说是姓。
- 直送象床
- 直,当值,轮到。下句象床之直的直同“值”。