战国策 · 刘向 编
魏卷第七（一）
导读：本页是魏策的前半，从魏桓子、魏文侯一路到魏惠王、魏襄王，多为短章。开头智伯向魏桓子索地，任章劝他先给，让智伯骄横树敌，后来韩、魏、赵果然合力灭了智氏。前段魏武侯泛舟西河，夸山河险固，吴起举三苗、夏桀、殷纣为例，说“河山之险，信不足保也”。中段公叔痤临终举荐公孙鞅，惠王不听，公孙鞅入秦，秦从此日强。庞葱陪太子去邯郸作人质，临行用“三人言而成虎”提醒魏王勿信谗言。惠王下葬前遇大雪，惠施借周文王改葬王季的旧事劝太子改期。后半是苏子为赵说魏王合纵，以及犀首、张仪、陈轸之间的周旋。犀首即魏人公孙衍。
縉雲彪校註
東陽呉師道重校
魏
桓子。
智伯索地於魏桓子，魏桓子弗予。任章
曰：何故弗予？桓子曰：無故索地，故弗予。任章曰：無故索地，鄰國必恐；重欲無厭，
字词
- 魏桓子
- 晋国卿大夫魏驹，魏氏的宗主。下文“桓子”也指他。
- 智伯
- 晋国执政的卿智瑶，当时四家卿大夫中最强，后被韩、赵、魏合力所灭。
- 晋阳
- 赵氏的根据地，在今山西太原一带。
- 中山
- 国名，白狄所建，在今河北中部。
- 邺
- 魏国城邑，在今河北临漳一带。
- 莠
- 狗尾草，幼苗像谷子。
- 武夫
- 同“碔砆”，一种像玉的石头。
- 虞人
- 掌管山林川泽和田猎的官。
- 田子方
- 魏文侯敬重的贤士，常与文侯论事。
- 乐官
- 以任用官员为乐。君主贤明就以选好官员为乐，不贤明才沉溺于音乐。
- 西河
- 黄河流经晋陕之间的一段，魏国在河西也有土地，统称西河。
- 彭蠡
- 古泽名，一般认为即今鄱阳湖。
- 公叔痤
- 魏国将相。痤读cuó。下文“公叔”也指他。
- 不可讳
- 死的委婉说法，指病重不起。
- 公孙鞅
- 即商鞅，卫国公族，入秦后受封于商，所以称商鞅。
- 罢质
- 结束人质生活回国。
- 梁王魏婴
- 即魏惠王，名罃，这里写作婴。魏迁都大梁，所以称梁王。
- 仪狄
- 传说中最早造酒的人。
- 嗛
- 同“慊”，满足。半夜觉得不满足，想吃东西。
- 易牙
- 齐桓公宠信的厨师，以善于调味著称。
- 南之威
- 晋国美女，也称南威。
- 孙子
- 指孙膑，当时任齐国军师。
- 北同
- 北，败逃。出兵后又折回，等于打了败仗。
- 惠施
- 宋人，名家代表人物，魏惠王时任相。下文“惠公”“惠子”都指他。
- 田婴
- 齐国相国，孟尝君的父亲。下文“婴子”也指他。
- 前和
- 棺材前端的挡板。
- 黔首
- 百姓。
- 称东藩
- 自称秦国东方的属国。下文筑帝宫、受冠带、祠春秋，都是臣服于秦的表现。
- 苍头
- 用青巾裹头的士兵。奋击是精锐突击兵，厮徒是杂役。
- 韩朋
- 韩国相国公仲，名朋。