周礼 · 旧题周公
天官冢宰第一
导读:本页是《周礼·天官》的上半,记百官之长大宰及宫廷、财政属官的编制与职掌。开头五句“惟王建国,辨方正位,体国经野,设官分职,以为民极”,前五官篇首都要重复一遍。接下去是序官,从大宰、小宰到膳夫、酒人、盐人,写明每种官的爵级和府、史、胥、徒的人数,初读可以略过。其后从“大宰之职”起逐官讲职掌:大宰掌建邦之六典,又以九职任万民,把百姓分为农、圃、虞衡、牧、工、商、妇功、臣妾、闲民九类,以九赋敛财。大宰的大读 tài;胥、徒是供役使的小吏和役夫。
惟王建國,
辨方正位,
體國經野,
設官分職,
以爲民極。
乃立天官冢宰,使帥其屬而掌邦治,以佐王均邦國。
字词
- 惟王建国
- 惟,句首语气词。国指王都,这句说王建立都城。
- 体国经野
- 郑玄注:“体犹分也,经谓为之里数。”划分城中区域,丈量规划郊野。
- 民极
- 极,中正的准则。为百姓立下准则。
- 冢宰
- 冢,大。天官之长,总领百官,后世以冢宰称宰相。
- 六典
- 治、教、礼、政、刑、事六种法典,分别对应六官的职掌。
- 扰万民
- 扰,驯服、安抚,不是扰乱。
- 虞衡
- 原指掌管山林川泽的官,这里指开采山泽物产谋生的人。
- 臣妾
- 九职之一,指男女奴仆,不是妻妾,也不是臣下的自称。