庄子 · 庄周及其后学
齊物論
导读:篇名可以读成齐同各家的物论,也可以读成论述万物齐同,两层意思篇中都有。开头南郭子綦说“吾丧我”,用人籁、地籁、天籁作引子:风吹万窍,声音各不相同,并没有谁在发号施令。核心在第三、四段,彼与是相互依存,儒墨各执一端,所以说“莫若以明”;朝三暮四的寓言也在这里。后部有长梧子论梦与觉,全篇以庄周梦蝶收束。
南郭子綦隱几而坐,仰天而嘘,嗒焉似喪其耦。顏成子游立侍乎前,曰:「何居乎?形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?今之隱几者,非昔之隱几者也。」子綦曰:「偃,不亦善乎,而問之也!今者吾喪我,汝知之乎?汝聞人籟而未聞地籟,汝聞地籟而未聞天籟夫!」子游曰:「敢問其方。」子綦曰:「夫大塊噫氣,其名爲風。是唯無作,作則萬竅怒呺。而獨不聞之翏翏乎?山林之畏隹,大木百圍之竅穴,似鼻,似口,似耳,似枅,似圈,似臼,似洼者,似汙者;激者,謞者,叱者,吸者,叫者,譹者,宎者,咬者,前者唱于而隨者唱喁,泠風則小和,飄風則大和,厲風濟則衆竅爲虚。而獨不見之調調、之刁刁乎?」子游曰:「地籟則衆竅是已,人籟則比竹是已。敢問天籟。」子綦曰:「夫吹萬不同,而使其自己也。咸其自取,怒者其誰邪!」
大知閑閑,小知間間;大言炎炎,小言詹詹。其寐也魂交,其覺也形開,與接爲構,日以心鬬。縵者,窖者,密者。小恐惴惴,大恐縵縵。其發若機栝,其司是非之謂也;其留如詛盟,其守勝之謂也;其殺如秋冬,以言其日消也;其溺之所爲之,不可使復之也;其厭也如緘,以言其老洫也。近死之心,莫使復陽也。喜怒哀樂,慮嘆變慹,姚佚啓態,樂出虚,蒸成菌。日夜相代乎前,而莫知其所萌。已乎,已乎!旦暮得此,其所由以生乎!非彼無我,非我無所取,是亦近矣,而不知其所爲使。若有真宰,而特不得其朕,可行已信,而不見其形,有情而無形。百骸、九竅、六藏,賅而存焉,吾誰與爲親?汝皆悅之乎?其有私焉?如是,皆有爲臣妾乎?其臣妾不足以相治乎?其遞相爲君臣乎?其有真君存焉。如求得其情與不得,無益損乎其真。一受其成形,不亡以待盡,與物相刃相靡,其行盡如馳,而莫之能止,不亦悲乎!終身役役而不見其成功,苶然疲役而不知其所歸,可不哀邪!人謂之不死,奚益…
夫言非吹也,言者有言,其所言者特未定也。果有言邪?其未嘗有言邪?其以爲異於鷇音,亦有辯乎?其無辯乎?道惡乎隱而有真僞?言惡乎隱而有是非?道惡乎往而不存?言惡乎存而不可?道隱於小成,言隱於榮華。故有儒墨之是非,以是其所非而非其所是。欲是其所非而非其所是,則莫若以明。物無非彼,物無非是。自彼則不見,自知則知之。故曰:彼出於是,是亦因彼。彼、是,方生之說也。雖然,方生方死,方死方生;方可方不可,方不可方可;因是因非,因非因是。是以聖人不由,而照之于天,亦因是也。是亦彼也,彼亦是也。彼亦一是非,此亦一是非。果且有彼是乎哉?果且無彼是乎哉?彼是莫得其偶,謂之道樞。樞始得其環中,以應無窮。是亦一無窮,非亦一無窮也。故曰「莫若以明」。
以指喻指之非指,不若以非指喻指之非指也;以馬喻馬之非馬,不若以非馬喻馬之非馬也。天地一指也,萬物一馬也。可乎可,不可乎不可。道行之而成,物謂之而然。惡乎然?然於然。惡乎不然?不然於不然。物固有所然,物固有所可。無物不然,無物不可。故爲是舉莛與楹,厲與西施,恢恑憰怪,道通爲一。其分也,成也;其成也,毀也。凡物無成與毀,復通爲一。唯達者知通爲一,爲是不用而寓諸庸。庸也者,用也;用也者,通也;通也者,得也。適得而幾矣,因是已。已而不知其然,謂之道。勞神明爲一而不知其同也,謂之朝三。何謂朝三?曰:狙公賦芧,曰:「朝三而暮四。」衆狙皆怒。曰:「然則朝四而暮三。」衆狙皆悅。名實未虧而喜怒爲用,亦因是也。是以聖人和之以是非而休乎天均,是之謂兩行。
古之人,其知有所至矣。惡乎至?有以爲未始有物者,至矣,盡矣,不可以加矣。其次以爲有物矣而未始有封也,其次以爲有封焉而未始有是非也。是非之彰也,道之所以虧也。道之所以虧,愛之所以成。果且有成與虧乎哉?果且無成與虧乎哉?有成與虧,故昭氏之鼓琴也;無成與虧,故昭氏之不鼓琴也。昭文之鼓琴也,師曠之枝策也,惠子之據梧也,三子之知幾乎,皆其盛者也,故載之末年。唯其好之也,以異於彼,其好之也,欲以明之彼。非所明而明之,故以堅白之昧終。而其子又以文之綸終,終身無成。若是而可謂成乎,雖我亦成也;若是而不可謂成乎,物與我無成也。是故滑疑之耀,聖人之所圖也。爲是不用而寓諸庸,此之謂以明。
今且有言於此,不知其與是類乎?其與是不類乎?類與不類,相與爲類,則與彼無以異矣。雖然,請嘗言之。有始也者,有未始有始也者,有未始有夫未始有始也者;有有也者,有無也者,有未始有無也者,有未始有夫未始有無也者。俄而有無矣,而未知有無之果孰有孰無也。今我則已有謂矣,而未知吾所謂之,其果有謂乎?其果無謂乎?天下莫大於秋豪之末,而太山爲小;莫壽乎殤子,而彭祖爲夭。天地與我並生,而萬物與我爲一。既已爲一矣,且得有言乎?既已謂之一矣,且得無言乎?一與言爲二,二與一爲三。自此以往,巧歷不能得,而況其凡乎!故自無適有,以至於三,而況自有適有乎!無適焉,因是已。
字词
- 隐几
- 隐,凭靠;几,坐时倚靠的小桌。成玄英疏:“隐,凭也。”
- 嗒焉似丧其耦
- 嗒焉,形神松解的样子。耦,匹对,成玄英疏指身与神、物与我的相对。
- 何居乎
- 居读jī,语助词,“何居”即“何故”。成玄英疏解“居”为“安处”。
- 天籁
- 籁,箫。人籁指箫管,地籁指众窍。郭象注说天籁并非别有一物,众窍比竹各自发声即是。
- 大块噫气
- 噫,吐气。大块通常解作大地;成玄英疏作“造物之名,亦自然之称”。
- 大知闲闲
- 知同“智”。闲闲,宽裕从容;下句“间间”读jiàn,计较分别。据成玄英疏。
- 机栝
- 机,弩上发箭的机关;栝,箭尾扣弦处。形容出言攻人是非,快如放箭。
- 乐出虚
- 乐读yuè,乐声。乐声出自中空的管孔,如同湿气蒸腾生出菌类,喻情态无端而生。
- 不得其朕
- 朕,迹象、征兆,不是帝王自称。郭象注说寻求真宰的“朕迹”终不可得。
- 有情而无形
- 情,实。真宰确有其实,只是不见形迹。下文“求得其情”的“情”同。
- 成心
- 已经形成的成见。郭象解作足以主宰一身的心,成玄英疏作执一家偏见之心。
- 鷇音
- 鷇,待哺的雏鸟。成玄英疏说是雏鸟将出卵时的鸣叫,有声而无分辨。
- 莫若以明
- 以明,用明澈之心观照,不执一端。郭象解作让儒墨反复相明,是非自然消解。
- 彼出于是
- 是,此,与“彼”相对,不作“对”讲。下文“彼是”即彼此。
- 环中
- 枢,门轴;环,圆环,中心空虚。郭象以是非循环无穷为环,居其中即无是无非。
- 以指喻指之非指
- 针对公孙龙《指物论》《白马论》。成玄英疏解“指”为手指,“马”为戏筹。
- 厉与西施
- 厉通“疠”,生癞疮的人,成玄英疏作“病丑人也”,与美女西施对举。
- 狙公赋芧
- 狙,猕猴;赋,分给;芧,橡子。成玄英疏:“芧,橡子也,似栗而小也。”
- 坚白之昧
- 坚白,名家的坚白之辩。指惠施等强以名辩示人,终身暗昧。成玄英疏举公孙龙为说。
- 五者园
- 园同“圆”。几,近。成玄英疏:“园,圆也。几,近也。”本应圆通的五者,近于拘执方正了。
- 弱丧
- 年少时流落他乡。郭象注:“少而失其故居,名为弱丧。”喻怕死者如不知归乡。
- 吊诡
- 吊,至;诡,异。极其怪异的言论。郭象注作“吊当卓诡”。
- 天倪
- 倪,分际。郭象注:“天倪者,自然之分也。”
- 罔两
- 影子外围的淡影,郭象注作“景外之微阴”。景同“影”。
- 物化
- 物与物之间的转化。郭象注说时不暂停,昨日之梦今已化去,死生之变也是如此。