庄子 · 庄周及其后学

田子方

导读:《田子方》由十几则短篇组成,多写得道之人的神情气象,属外篇。前部温伯雪子一节,孔子见了他一言不发,事后对子路说这样的人“目击而道存矣”,目光一接触便看得出道在他身上。紧接着颜渊说自己追不上孔子,“奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣”,瞠若是落在后面干瞪眼;孔子的回答里有“哀莫大于心死”和“交一臂而失之”,后者是成语失之交臂的出处。中段老聃刚洗过头,形如槁木,自称“游心于物之初”。后部宋元君召画师,独有一人解衣般礴,般礴是伸开两腿坐,被认作真画者;列御寇射技精妙,伯昏无人却说这是“射之射,非不射之射也”,带他登上悬崖,他便伏地流汗。

田子方侍坐於魏文侯,數稱谿工。

文侯曰:「谿工,子之師邪?」

子方曰:「非也,無擇之里人也;稱道數當,故無擇稱之。」

文侯曰:「然則子無師邪?」

子方曰:「有。」

曰:「子之師誰邪?」

字词

无择之里人
无择是田子方的名,这里自称。成玄英疏:“姓田,名无择,字子方。”
人貌而天虚
外表与常人一样,内心像天一样空虚无执。
缘而葆真
缘,顺应外物;葆,保全。顺物而不失本真。
土梗
泥塑的偶像,遇雨即坏。成玄英疏:“土梗者,土人也。”
温伯雪子
成玄英疏说是楚国有道之人,姓温,名伯,字雪子。
中国之君子
中国,指中原诸国,不是今天的国名。成玄英疏:“中国,鲁国也。”
目击而道存
目光一接触,便见道在其身,用不着言语。“目击道存”出于此。
瞠若乎后
瞠,直瞪着眼。奔逸绝尘,跑得飞快、脚不沾尘,只能干瞪眼落在后面。
无器而民滔乎前
成玄英疏:“器,爵位也。”没有爵位,百姓却聚到他面前。
哀莫大于心死
心死,心灵僵滞,不再随化日新。后世成语出于此。
交一臂而失之
两人臂挨臂同行,转眼就错过了。“失之交臂”出于此。
求马于唐肆
成玄英疏:“唐,道;肆,市也。”马早已走过,还到市道上去找。
慹然
凝定不动的样子。成玄英疏解作“凝神寂泊,慹然不动”。
消息满虚
消,衰减;息,增长。与今天“消息”指音讯不同。
莫之能滑
滑,扰乱。
醯鸡
醋瓮里的小飞虫,比喻见识狭小。
圜冠
圜,同“圆”。圆帽象天;下文句屦是方头鞋,象地。成玄英疏:“句,方也。”
缓佩玦
成玄英疏:“缓者,五色条绳,穿玉玦以饰佩也。玦,决也。”表示遇事能决断。
儃儃然
成玄英疏:“儃儃,宽闲之貌也。”
解衣般礡臝
般礡,叉开两腿随意而坐;臝,同“裸”。后以“解衣般礡”形容作画时无拘无束。
文王观于臧
成玄英疏:“臧者,近渭水地名也。”又说钓者是寓指姜太公。
斔斛
量器。外国的量器不敢入境,指诸侯都遵用周的度量,没有二心。
象人
成玄英疏:“象人,木偶土梗人也。”形容射箭时身体纹丝不动。
恂目
恂,惊惧。目光惊恐。
栩栩然
成玄英疏:“栩栩,欢畅之貌也。”

《庄子》目录